AOS 面谈带翻译：USCIS 规定
Adjustment of Status（AOS，境内调整身份）面谈是拿绿卡前的最后一关，很多人英语不够好，想带翻译一起去。结论先行：USCIS 允许你带翻译参加面谈，但翻译必须年满 18 岁、能流利使用英语和你的母语，并且要现场签署一份声...
亲属移民 第19页
美国通
非婚生子女办亲属移民：父亲认领、合法化与亲子关系证据全解
孩子出生时父母没有结婚，父亲是美国公民或绿卡，想为孩子办亲属移民——这条路和婚生子女不一样，多了几道法律门槛。移民法对”非婚生子女”（child born out of wedlock）有专门规定：母亲为孩子申请，基...
性少数庇护申请：LGBTQ 身份类庇护的证据组织与面谈要点
因为性取向或性别认同在国内受到迫害、不得不逃到美国，庇护是很多 LGBTQ 华人的救命稻草。但这类案子有个特殊难题：性取向是看不见的，你怎么向移民官证明”我是同性恋、回国会被迫害”？证据组织、陈述逻辑、一年期限，处处...
I-130 递交后申请人去世，案子就作废吗？INA 204(l) 幸存者条款全解
给父母、配偶或子女递交了 I-130 亲属移民申请，排期还没到，申请人却突然去世了——这时候很多人以为案子彻底作废，多年等待打了水漂。其实 2009 年国会专门立了一条”幸存者条款”INA 204(l)，符合条件的受...
签证面谈时撒了谎：212(a)(6)(C) 虚假陈述终身禁令与 I-601 豁免怎么走
美签面谈时隐瞒了拒签史、编造了工作证明、或者在入境时谎称身份——这些”当时觉得没人会查”的小谎言，可能触发移民法 INA 212(a)(6)(C)(i) 的”欺诈或虚假陈述”条款，带来的是终身...
同性婚姻办亲属移民：美国承认吗、证据有区别吗
同性伴侣能在美国办亲属移民吗？结论先行：能，而且和异性婚姻完全同等对待。2013 年最高法院 Windsor 案推翻《婚姻保护法》第 3 条后，联邦移民法即承认同性婚姻；2015 年 Obergefell 案更确立全美婚姻平权。移民局的政策...
I-130 能加急吗：expedite 什么情况能批
I-130 亲属移民申请递上去动辄等一年以上，能不能加急？结论先行：I-130 没有付费加急通道（premium processing 不适用），唯一的官方加速渠道是向移民局申请 expedite（加急审理）。但 expedite 批得极少...
移民局面谈能带翻译吗：各类面谈的语言安排
移民局面谈英语不够好，能带翻译吗？结论先行：可以带，而且现在必须自己带。2025 年 9 月 28 日起，移民局不再为地方办公室（field office）的面谈提供免费翻译，绿卡、入籍等面谈需要语言帮助的申请人，必须自己安排合格的翻译到场...
婚姻欺诈 204(c) 条款：为什么一生禁办亲属移民
先说结论：美国《移民与国籍法》第 204(c) 条是一道终身禁令。一旦移民局认定你曾经为逃避移民法而进入、企图进入或合谋进入一段婚姻，此后任何人替你递交的任何亲属或职业移民申请，都会被永久拒绝，哪怕你后来的婚姻千真万确。这篇文章讲清这条禁令...
NVC 领事程序六个步骤：从建档到面谈
这篇是 NVC（国家签证中心）阶段的纯操作手册，不讲政策讲动作：每一步在 CEAC 系统里点什么、传什么、等多久，还附上每一步的当前耗时区间，方便你倒排计划。结论先说：NVC 六步走下来，文件一次做对的案子通常 3 到 6 个月能排到广州面...
