美国华人生活指南
www.MeiGuoTong.com

美国入籍公民考试指南

美国入籍公民考试指南

N-400 流程 · 2025 新版公民考试 · 英语考试标准 · 费用与时间线，一页看懂

面向在美华人的美国入籍一站式指南。关键答案直接写在页面上：考哪版、怎么算通过、交多少钱、等多久。内容编译自 USCIS 官方政策，数字均注明来源与核验日期。

⚡ 核心答案（10 秒速览）

  • 考哪版看递交日期：2025 年 10 月 20 日前递交 N-400 → 2008 版（100 题库，问 10 道，对 6 道过）；当天及之后递交 → 2025 版（128 题库，问 20 道，对 12 道过、错 9 道即止）。
  • 英语考试：阅读 3 句读对 1 句、写作 3 句写对 1 句、口语听力贯穿整场面谈；考的是“基本英语”，不是托福。
  • 费用（G-1055，2026-05-29 版）：在线 $710 / 纸质 $760；减免费 $380（I-942）；豁免 $0（I-912）；军人 $0。费用不退。
  • 时间线：2026 年 N-400 中位审理约 6.1 个月（2016 年以来最快）；可提前 90 天递交；任何一部分没过都有 60–90 天后的第二次机会。
  • 免考：50/20、55/15 免英语（公民考试可用母语）；65/20 考精简版（20 题中问 10 道、对 6 道）；医疗残疾可申请 N-648 豁免。

本页目录（点击展开）

✅一、入籍资格速查

条件 五年规则（INA 316(a)，大多数人） 三年婚姻规则（INA 319(a)）
年龄 递交时年满 18 岁 同左
绿卡 连续 5 年永久居民 连续 3 年永久居民，且与美国公民保持婚姻共同生活满 3 年
实际在美 5 年内住满 30 个月（913 天） 3 年内住满 18 个月
居住地 递交前 3 个月住在申报的州 / USCIS 管辖区
连续居住 单次离境超 6 个月不到 1 年→推定中断（可举证反驳）；超 1 年→直接中断（N-470 除外）
其他 品行良好；通过英语和公民考试；愿意宣读效忠誓言
可提前 90 天递交（从满足年限的前一天往回数 90 个自然日）。来源：USCIS 连续居住与实际在美要求。

📝二、N-400 流程与时间线

🪜十步流程

  1. 确认资格：对照上表，或用 USCIS 在线资格工具核对。
  2. 备考：公民题库 + 英语读写词汇（USCIS 公民资源中心免费）。
  3. 递交 N-400：在线（USCIS 账户，$710）或纸质（$760；减免费/豁免/军人必须纸质）。
  4. 收据通知：拿到收据号，在线跟踪进度。
  5. 打指模：ASC 中心拍照留指纹（费用已打包，不另收费）。
  6. 面谈 + 考试：核对表格 → 英语读/写 → 公民考试口试。
  7. 等决定：通过 / 补材料 / 重考 / 拒绝。
  8. 宣誓通知 N-445：按时间地点参加仪式。
  9. 宣誓：上交绿卡，宣读效忠誓言，领入籍证书 N-550。
  10. 公民义务：办美国护照、更新社保记录、登记投票。
时间线：2026 年 N-400 中位审理约 6.1 个月（2016 年以来最快；纽约、洛杉矶、休斯敦等大城市更长）。审理期间搬家须 10 天内更新地址（AR-11）。来源：USCIS N-400 专页、入籍十步。核验日期：2026-10-07。

🏛️三、公民考试：2025 版 vs 2008 版

2008 版（2025-10-20 前递交） 2025 版（2025-10-20 及之后递交）
题库 100 道 128 道
提问数 最多 10 道 最多 20 道
通过线 答对 6 道 答对 12 道（60%，与旧版相同）
失败线 — 答错 9 道即终止、判失败
提前结束 达到通过线即停 答对 12 道或答错 9 道即停，不问满
考试形式 officer 面对面口头提问，英语作答
65/20 老人 精简版：20 道指定题中问 10 道，对 6 道过，可用母语（两版规则保留）
约四分之三题目源自 2008 版，四分之一新增/重写，更侧重理解而非死记。现任官员类答案必须以面谈当天事实为准，考前查 USCIS 答案更新页。官方题库文件 M-1778、学习指南“One Nation, One People”（2025 版）见 USCIS 2025 公民考试页。核验日期：2026-10-07。

🔤四、英语考试标准

  • 口语 + 听力：没有独立考场，officer 通过整场面谈（寒暄、宣誓、N-400 核对、公民考试）评估你能否听懂并用英语回应。没听清可请 officer 重复，不扣分。
  • 阅读：3 个英文句子，大声读对 1 个即过。句子出自 USCIS 阅读词汇表，发音可带口音，意思不错就行。
  • 写作：officer 口头念 3 个句子，写对 1 个即过。句子出自 USCIS 写作词汇表，拼写小错不影响理解一般不扣分。
考的是“基本英语”（basic English），不是托福雅思。读写词汇表 USCIS 官网免费公开，只背官方表。任何一部分没过，60–90 天后只重考没过的部分。来源：USCIS Policy Manual Vol.12 Part E Ch.2。

🧓五、免考与豁免规则

规则 条件（按递交 N-400 当天算） 照顾内容
50/20 年满 50 岁 + 绿卡满 20 年 免英语；公民考试可用母语（自带翻译）
55/15 年满 55 岁 + 绿卡满 15 年 免英语；公民考试可用母语（自带翻译）
65/20 年满 65 岁 + 绿卡满 20 年 免英语；公民考试精简版（20 题问 10 道、对 6 道），可用母语
医疗豁免 N-648 身体/精神残疾导致无法学习英语或公民知识 经美国执业医生（MD/DO）或临床心理学家认证，可免英语、公民考试之一或全部；N-648 本身无申请费
翻译须自带（USCIS 不提供），可以是家人朋友，需精通双语。“年纪大学不会”不构成医疗豁免理由，必须有医学诊断。来源：USCIS Exceptions and Accommodations。核验日期：2026-10-07。

💵六、费用全表

项目 在线 纸质 说明
N-400 标准 $710 $760 打包价：含指纹、背景调查、面谈、宣誓；不退费
N-400 减免费 — $380 I-942，家庭收入在贫困线 150% 以上、400% 以内；须纸质
N-400 费用豁免 — $0 I-912：领经济情况调查型福利 / 收入≤150% 贫困线 / 经济困难；须纸质
军人（INA 328/329） $0 附 N-426 或 DD-214
N-336（拒绝后听证） $780 $830 拒绝信后 30 天内（邮寄 33 天）
N-565（补办入籍证书） $505 $555 证书丢了、信息有误
费用表 G-1055（2026-05-29 版）。2026 年 6 月 DHS 提议涨价（N-400 纸质 $1330 / 在线 $1280、取消减免费与豁免），公众意见期 2026-08-24 结束，截至 2026 年 9 月尚未生效，仍按现行费用执行。递交前务必核对 G-1055 当日版本。纸质支票收款人写“U.S. Department of Homeland Security”，一字不差。

🤝七、面谈当天要点

  • 带什么：面谈通知、绿卡、所有护照、photo ID；按情况加带结婚/离婚证明、税单（IRS transcript）、法院处置文件、翻译件。原件复印件都带。
  • 提前 30 分钟到，提前 15 分钟进安检；迟到 15 分钟以上可能被记缺席。
  • 流程：宣誓 → 身份核对 → N-400 逐项核对（含品行问题复问）→ 英语读/写 → 公民考试 → officer 给 N-652 结果单（通过 / 补材料 / 重考 / 拒绝）。
  • 红线：撒谎（任何小谎都可能导致拒绝）；N-400 旅行日期与护照章对不上；搬家没更新地址。
  • 可带律师（不能代答）；需母语考试的可带翻译。手机进房间前关机。

🎖️八、宣誓与入籍证书

  • 面谈通过后收 N-445 宣誓通知：提前填好背面问卷（面谈后有无被捕、离境等变化），着装得体，提前 30 分钟到。
  • 签到时上交绿卡；全体起立举右手跟读效忠誓言——宣誓那一刻才正式成为美国公民。
  • 领 N-550 入籍证书：离场前核对姓名、生日、照片三遍，有错当场改；回家扫描存档，原件放保险箱（补办 $555）。
  • 宣誓后必办：申请美国护照（成人 $130+$35；之后必须用美国护照进出美国）、更新 SSA 记录、登记投票。
  • 想在入籍时改名：在 N-400 里勾选，走司法仪式（法官主持），排期晚几周但省了单独法院改名的费用。
  • 缺席两次以上无故不到，可能被视为放弃申请甚至拒绝；去不了务必走正式改期。
来源：USCIS 入籍十步、Policy Manual Vol.12 Part K Ch.3（入籍证书）。

🛟九、被拒怎么办

  • 先看拒绝信：归类为事实错误 / 证据不足 / 资格硬伤 / 考试没过，再定策略。
  • N-336 听证：拒绝信后 30 天内（邮寄 33 天），$780 在线 / $830 纸质，由另一名 officer 重审，可交新证据、可带律师。适合 USCIS 事实认定错误、有新证据的案子；硬伤（确实没住满天数）听证也翻不了，不如等条件满足重交。
  • 重新递交：考试没过→备考后重交（无等待期）；居住中断→重新满足年限再交；品行问题→等审查期干净。重交是全新申请（重新交费），cover letter 里主动说明上次原因和改进。
  • 不是真拒绝：“继续审查”（补材料即可）、“行政关闭”（联系重开）、“退回”（修正重寄，不留拒绝记录）——都不是 denial，别慌着交 $830。
  • 入籍被拒不影响现有绿卡（除非牵出可递解事由）。

🌏十、双重国籍实务

  • 美国：不要求注销外国国籍，默许双重国籍存在；但美国公民必须用美国护照进出美国。
  • 中国：《国籍法》第三条不承认双重国籍；第九条：自愿取得外国国籍即自动丧失中国国籍（“自动”，不办手续也生效）。
  • 回国：用美国护照申请中国签证（L 旅游 / Q2 探亲）；不要再用中国护照旅行。
  • 户口身份证：按规定应注销户口；身份证随之失效，继续使用属违法。房产、银行账户按“境外个人”管理。
  • 子女：美国出生即美国公民；你宣誓时未满 18 岁的绿卡子女多自动随你入籍（Child Citizenship Act of 2000）；已满 18 岁需自己走 N-400。
  • 税务：绿卡和公民都是美国税务居民，全球收入申报义务不变；入籍本身无“入籍税”。
国籍认定涉及两国法律，个案请咨询持牌移民律师。本页配套有双重国籍深度专篇。

❓十二、常见问题

  • Q：我 2025 年 9 月递交的 N-400，2026 年才面谈，考哪版？
    答2008 版。版本看的是递交日期，不是面谈日期：2025 年 10 月 20 日前递交的一律考 2008 版（100 题、问 10 道、对 6 道）。
  • Q：公民考试和英语考试可以分开准备吗？
    答可以，但面谈时是一起考的。建议先攻公民题库（内容固定），再练英语读写（词汇表固定），最后做全真模拟把 N-400 问答也练熟。
  • Q：考试没过，第二次要等多久？
    答USCIS 会在 60–90 天内安排第二次面谈，只重考没通过的部分。两次都没过则申请被拒，可重新递交。
  • Q：入籍后多久能给父母办绿卡？
    答宣誓拿到入籍证书后即可递交 I-130。美国公民为父母（immediate relative）申请没有排期，是入籍后最快的亲属移民通道之一。
  • Q：递交 N-400 后还能出国吗？
    答可以，但要算好天数：踩着 30 个月（或 18 个月）实际在美线的人，一次长途旅行可能直接出线。单次离境超 6 个月会触发连续居住审查。
  • Q：费用涨价提案通过了怎么办？
    答截至 2026 年 9 月提案尚未生效。即使将来生效，费用也按“递交时”的标准锁定，已递交的不用补差价。递交前核对 G-1055 当日版本即可。

📖十三、权威来源、更新日志与免责声明

权威来源（英文一手）

更新日志

  • 2026-10-07：页面上线。内容按 USCIS 截至 2026-10-07 公布的政策编写：2025 版公民考试（128 题/问 20/对 12）适用于 2025-10-20 及之后递交；费用为 G-1055（2026-05-29 版）标准；2026 年 6 月涨价提案截至 2026 年 9 月尚未生效。

免责声明

本页为美国入籍知识科普，内容编译自 USCIS 官方公开政策，不构成法律建议。移民政策可能调整，费用、考试规则请以 USCIS 当日公布为准；个案请咨询持牌移民律师。警惕 notario 欺诈：任何声称“包过”“买答案”的收费服务均为骗局。微信：UUUMGT

 

登录

找回密码

注册