美国华人生活指南
www.MeiGuoTong.com

自愿离境 VD:法官给了 60 天,走了之后 10 年 bar 怎么算

先说结论:按时走了,没有 10 年 bar;没按时走,才有 10 年 bar。很多人把“自愿离境”和“被递解”搞混,以为走了就 10 年不能回来。其实恰恰相反:自愿离境(voluntary departure)是移民法庭上“最体面”的结局,它的好处就是不留递解记录、不触发 3 年/10 年 bar。但前提是你必须在法官给的期限内(比如 60 天)真正离境,逾期不走,VD 自动变成递解令,10 年 bar 立刻生效,还附带一堆惩罚。

VD 是很多案子的最优解:案子打不赢、又不想留个递解记录,VD 走人,将来还能合法回来。但 VD 的规则很细:60 天和 120 天的区别、离境怎么证明、走了之后什么时候能回来、bond 怎么退。本文把 VD 的全套规则讲透。

VD 的两种:庭审前 vs 庭审结束时

VD 有两种,规则不同。第一种是庭审结束前(pre-completion)申请的 VD:法官最多给 120 天,不需要交 bond,条件相对宽松(在美国没有严重犯罪记录、不是安全威胁)。这种 VD 适合“案子还没怎么打、想体面走人”的情况。

第二种是庭审结束时(at the conclusion of proceedings)给的 VD:法官最多给 60 天,必须交至少 500 美元的 bond(保证金,以法官定的金额为准),条件更严(在美国连续待满 1 年、5 年内没有递解令、有 good moral character)。你拿到的 60 天,就是这一种。

两种 VD 的共同点:按时离境,不留递解记录,不触发 212(a)(9)(A) 的“递解后 10 年不得入境”和 212(a)(9)(B) 的“非法滞留后离境”bar。区别在于期限、bond、申请条件。法官给你 60 天,说明你的案子已经走到了庭审结束,这是“最后的机会”,一定要珍惜。

60 天怎么算:起算日、截止日、怎么证明离境

60 天从法官下达 VD 命令的日期起算,不是从你“收到书面命令”起算。算法是日历天,60 天后的那天是最后期限。比如法官 10 月 1 日给的 VD,11 月 30 日是最后离境日(10 月剩 30 天 + 11 月 30 天 = 60 天)。不要自己算错,问律师确认截止日期,写进日历。

离境的证明:保留好登机牌、护照上的出境章(美国出境一般不盖章,所以登机牌和行程单很重要)、航空公司记录。VD 离境后,建议把离境证据复印存档,将来申请签证时,签证官可能问“你上次是怎么离开美国的”,“自愿离境、按时走的”是最好的答案。

Bond 的退还:按时离境后,交的 bond 可以申请退还。向 DHS 申请退 bond,附上离境证明。Bond 退还可能要等几个月,耐心点。如果没按时走,bond 被没收,这是最小的损失,更大的损失在后面。

没按时走:VD 自动变递解令 + 10 年惩罚

这是 VD 最狠的一条:如果你没在 60 天内离境,VD 自动转为递解令(removal order),不需要再开庭,法官不需要再通知你。转成递解令后,一系列惩罚自动生效:10 年内不能申请自愿离境、不能申请取消递解(cancellation of removal)、不能申请调整身份(在某些情况下)。这就是大家说的“10 年 bar”——不是“走了之后 10 年不能回来”,而是“没按时走,10 年内很多救济都不能申请”。

另外,212(a)(9)(A) 的“被递解后”bar 也生效了:被递解后 10 年内(第二次被递解是 20 年)不能入境,除非申请 I-212 豁免。所以“没按时走”的代价是双重的:境内救济被锁 10 年 + 境外入境被锁 10 年。60 天的 VD 变成 10 年的枷锁,就因为你没按时上飞机。

什么情况下可以延期?VD 的 60 天原则上不能延期,法官给了 60 天就是 60 天。极特殊情况下(比如重病住院、有直系亲属去世),可以申请 motion to reopen 或要求 DHS 行使自由裁量权,但成功率很低。不要把希望寄托在“到时候再延期”上,从第 1 天就按 60 天倒计时准备。

走了之后:什么时候能回来

按时 VD 离境的人,“回来”没有法定的等待期。不像被递解的人要等 10 年(或申请 I-212),VD 离境后,理论上第二天就可以申请签证回来。但“理论上”和“实际上”有差距:签证官看到你的记录,会问“你上次为什么走”“你这次凭什么不会逾期”。VD 的记录比递解记录好看得多,但签证官还是会审查你的移民倾向。

回来最常见的路径:亲属移民(公民配偶/父母给你办 I-130)、职业移民(雇主办 PERM)、学生签证(F-1)。每种路径都要过签证官的“移民倾向”审查,VD 的历史是加分项(证明你遵守法律、按时离境),但不是通行证。准备签证材料时,把 VD 按时离境的证据带上,主动讲清楚。

非法滞留的影响:如果 VD 之前你有过超过 180 天的非法滞留,离境本身会触发 212(a)(9)(B) 的 3 年/10 年 bar(注意:这是“非法滞留+离境”触发的,和 VD 本身无关,任何离境都一样)。VD 的好处是“不额外增加”bar,而不是“消除已有的”bar。如果你的非法滞留已经触发了 bar,回来需要 I-601A 豁免(证明对美国公民/绿卡亲属造成极端困难),这是另一套程序。

VD vs 被递解:对比表

自愿离境(按时走) 被递解
是否留递解记录 不留 留,永久记录
212(a)(9)(A) bar 不触发 触发,10 年(二次 20 年)
将来签证难度 相对容易 极难,需 I-212
bond 按时走可退 无
没按时走的后果 自动转递解+10 年惩罚 不适用

60 天倒计时:每周要做什么

第 1 周:确认截止日期,订机票(可退改的,以防变故),开始处理美国这边的事务(退租、卖车、银行账户)。第 2 到 4 周:处理完琐事,收集离境证据(行程单、登机牌),bond 的事问律师。第 5 到 6 周:最后确认,提前 3 天到机场附近住下(别因为堵车误机),离境当天保留所有凭证。第 7 到 8 周:缓冲期,万一有变故还有时间调整。不要把离境安排在第 60 天当天,航班取消、天气原因,任何意外都可能让你逾期。

VD 申请的时机:什么时候该主动要 VD

VD 不是法官主动给的,是你要主动申请的。申请 VD 的最佳时机是“案子明显打不赢、但你还想留后路”的时候。比如:你的庇护理由很弱、证据不足,律师判断赢面不到 20%,这时与其硬打到底拿个递解令,不如主动申请 VD,体面离场,保留将来合法回来的机会。

申请 VD 要满足条件(庭审结束时的 VD):在美国连续待满 1 年、5 年内没有递解令、有 good moral character、不是安全威胁、愿意交 bond、有明确的离境计划。律师会在庭审结束前向法官提出 VD 申请,法官审查条件后决定给不给、给多少天(最多 60 天)。

不该申请 VD 的情况:你的案子有赢面(比如庇护证据很强),或者你有其他救济路径(比如公民配偶可以给你办 I-130)。VD 等于“认输出境”,一旦拿了 VD 就要走,不能反悔。决定之前,让律师把“打到底”和“拿 VD”两种结局的利弊列出来,对比后再选。

VD 和“黑着”的对比:算一笔账

很多人面临的选择不是“VD 还是递解”,而是“VD 还是继续黑着”。算笔账:继续黑着,你可以在美国待着、打工赚钱,但永远没有身份、随时可能被抓、不能合法回国、孩子长大后你的问题还是你的问题。拿 VD 走人,你失去的是“在美国待着”,得到的是“干净的记录”和“将来合法回来的可能”。

10 年后再看:黑着的人,10 年后还是黑着,问题一点没解决,还多了 10 年的非法滞留记录;VD 走的人,10 年里可能通过亲属移民、职业移民合法回来了,人生重启了。短痛和长痛,选哪个?这个账要算清楚。VD 不是失败,是战略转移。

当然,每个人的情况不同:在美国有年幼的美国公民孩子、有重病的亲人需要照顾,这些“人道因素”可能让你选择留下、继续争取其他救济(比如 42B 取消递解)。VD 只是选项之一,不是唯一答案。和律师、和家人一起,把选项摆在桌面上,理性决策。记住,VD 的 60 天一旦启动,时钟就不会停,每一天都要算数。

VD 离境后的签证实战:怎么提高通过率

VD 按时离境后申请签证,面签时签证官一定会问上次的美国经历。标准问答是:“你上次在美国是什么身份?”——“我在移民法庭程序中,法官给了我自愿离境,我按时离境了。”——“你这次来美国做什么?”——按你的签证类型如实回答。主动、简洁、不隐瞒,是最好的策略。签证官最反感的是遮遮掩掩,被发现隐瞒,欺诈的帽子就戴上了。

提高通过率的三个要素。第一,国内约束力:稳定的工作、房产、家庭,证明你这次会按时回来。第二,访美目的的真实性:行程单、邀请函、会议通知,越具体越好。第三,和上次的区别:“上次我是跟着亲戚办身份,这次我是自己来开会/上学/探亲,情况完全不同了”,让签证官看到“这次不一样”。

如果 VD 之前有超过 1 年的非法滞留,离境触发了 10 年 bar,签证这条路暂时走不通,先办 I-601A 豁免。I-601A 要求证明你的离境会给美国公民或绿卡配偶/父母带来“极端困难”(extreme hardship),标准很高,需要律师精心准备。豁免批了,再去面签,bar 就解除了。这条路要 1 到 2 年,提前规划,不要等到想回来才开始办。

VD 的 60 天一旦启动,时钟就不会停,每一天都要算数。把截止日期写在手机日历、纸质日历、告诉家人,三重保险,确保万无一失。

行动清单

  1. 和律师确认 60 天的准确截止日期,写进日历,设三级提醒。
  2. 订可退改的机票,离境日至少提前 1 周,不要卡第 60 天。
  3. 保留所有离境证据(登机牌、行程单),bond 按时离境后申请退还。
  4. 评估非法滞留是否已触发 3 年/10 年 bar,需要的话规划 I-601A 豁免。
  5. 走了之后想回来:VD 记录是加分项,但签证还要过移民倾向审查,提前准备。有 10 年 bar 的先办 I-601A 豁免再面签,不要抱着侥幸心理直接去签。

相关阅读

英文官方来源

核验日期:2026年10月16日

免责声明

本文内容仅供一般信息参考,不构成法律建议;具体政策与费用以官方最新公布为准。

欢迎关注美国通官方微信:UUUMGT

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:美国通 » 自愿离境 VD:法官给了 60 天,走了之后 10 年 bar 怎么算
https://www.meiguotong.com

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

觉得文章有用就打赏一下文章作者

非常感谢你的打赏,我们将继续提供更多优质内容,让我们一起创建更加美好的网络世界!

支付宝扫一扫

微信扫一扫

登录

找回密码

注册