孩子上高中了,想自己挣点零花钱,华人家长的第一反应往往是”好好学习别分心”,第二反应是”美国孩子几岁能打工、要不要办什么证”。美国对未成年人打工有联邦和州两层法律管着:联邦《公平劳动标准法》(FLSA)定底线,各州可以在此基础上加严。年龄、工时、工种,处处是红线,雇主违规雇佣童工会被重罚,家长帮孩子把规则搞清楚,既能保护孩子,也能避开黑心雇主。这篇文章讲清 14 到 17 岁三个年龄段的打工规则、工作许可(work permit)怎么办、哪些兼职适合华人孩子。
先说联邦底线(FLSA):14 岁是大多数非农业工作的最低年龄;14 到 15 岁工时受严格限制;16 到 17 岁工时不限(上学期间各州可能另有限制),但不能做危险工作;18 岁成年,全部放开。农业工作另有一套更松的规则(12 岁以上可在父母农场工作),和大多数华人家庭无关,这里不展开。
14 到 15 岁:能打工,但处处受限
14 到 15 岁的孩子可以做的工作:零售店员、餐厅服务员(不上酒)、办公室文员、加油站(不操作机器)、电影院、游乐场、报纸投递、 yard work、 babysitting(给邻居看孩子,算自雇性质)。联邦工时红线:在校期间每天最多 3 小时、每周最多 18 小时;假期每天最多 8 小时、每周最多 40 小时;工作时间只能在早 7 点到晚 7 点之间(6 月 1 日到劳工节放宽到晚 9 点)。
禁止的工作:操作动力机械(割草机、油炸机、面团机都算)、建筑工地、仓库叉车、开车送货、接触易燃易爆品。快餐店是最常见的雇主,但 14 到 15 岁不能操作油炸机、不能做需要爬高的工作,店长安排超范围的工作,孩子有权拒绝,家长要教孩子这条红线。很多连锁快餐(麦当劳、Chick-fil-A)有专门的 teen hiring 流程,14 到 15 岁只排收银、备餐等合规岗位。
16 到 17 岁:工时放开,危险工作仍禁
16 到 17 岁联邦层面不限工时,但各州普遍加了上学期间的限制。加州:上学期间每天最多 4 小时(周五到周日可到 8 小时)、每周最多 48 小时;纽约:上学期间每周最多 28 小时;德州相对宽松,但 16 到 17 岁同样不能做危险工作。各州的具体数字每年可能微调,开工前查本州劳工局(Department of Labor)官网的 teen labor 页面。
16 到 17 岁依然禁止的危险工作(hazardous occupations):开车送货(17 岁在严格条件下可做有限度的开车工作,如白天、短途、不运货,但雇主很少用)、操作重型机械、屋顶作业、爆破、采矿、操作动力锯、屠宰场。餐厅后厨的切片机、绞肉机 18 岁以下都不能碰,这是 FLSA 明文列出的。孩子去应聘时,job description 里出现这些设备,扭头就走。
Work Permit(工作许可):怎么办、谁来办
约一半的州要求 18 岁以下打工先办 work permit(也叫 employment certificate),加州、纽约、麻州等都要求,德州、佛州等不要求。办证流程一般是:先拿到雇主的录用意向(job offer),再去学校找 counselor 或 designated official 拿申请表,家长签字、雇主签字、学校盖章,交回州劳工局或学区办公室,几天到两周下证。证上会写允许的工作时间和岗位,换工作要重办。
加州的流程最典型:CDE(加州教育部)授权各学区发 work permit,学生先有 job offer,找学校要 “Statement of Intent to Employ a Minor” 表格,三方签字后学校发 permit,permit 按学期更新,成绩掉到 D 以下学校有权吊销。纽约州叫 employment certificate,分 14 到 15 岁和 16 到 17 岁两种颜色,医生体检证明是必须的。不要求 work permit 的州,雇主仍要存档孩子的年龄证明(驾照、出生证复印件),备查。
工资:teen 的最低工资和报税
联邦最低工资 7.25 美元/小时,但 20 岁以下、入职前 90 天,雇主可以按 “youth minimum wage” 4.25 美元/小时付(90 天后必须涨到正常最低工资)。各州最低工资更高的按州标准:加州 2026 年 16 美元左右(各地市可能更高)、纽约 15.5 美元左右。雇主不能以”没经验”为由长期压工资,90 天 youth wage 期一过就必须按标准付。
报税:孩子打工的收入要报税,但 2026 年标准扣除额约 1.5 万美元(单身),年收入低于这个数不用交联邦所得税,但雇主代扣的税(withholding)要通过报税退回来——也就是说即使不用交税,也建议报一次税把 withhold 的钱拿回来。社安税和 Medicare 税(FICA)照扣不退,这是为将来的社安积累积分,不亏。家长别忘了教孩子看第一张 pay stub:gross pay、federal withholding、FICA 都是什么。
适合华人孩子的兼职:按年龄推荐
14 到 15 岁:babysitting(时薪 15 到 25 美元,Red Cross 有 babysitting 培训证书,考一个接单更容易)、遛狗/宠物看护(Rover 平台 18 岁以下要在家长账号下接单)、图书馆志愿者(算义工时长,大学申请加分)、中文家教(教老外孩子中文,时薪 25 到 40 美元,华人孩子的独特优势)、yard work(割草、扫落叶,按单收费)。
16 到 17 岁:奶茶店、珍珠奶茶店店员(华人区刚需,时薪+小费)、超市收银(Costco、Trader Joe’s 时薪高福利好,16 岁可进)、餐厅 host/server(小费可观,练英文和社交)、游泳救生员(lifeguard,要考 Red Cross 证,时薪 16 到 22 美元,暑期爆款)、夏令营辅导员(camp counselor,包吃住,适合暑假)、零售店(Apple Store 18 岁以下不招,但 Best Buy、Target 16 岁可进)。
17 岁以上:家教平台(Wyzant 18 岁以下要在家长监护下)、实习(paid internship,科技公司、银行的高中实习项目,时薪 20 美元起,大学申请的大杀器)、freelance(设计、编程、视频剪辑,按项目收费)。
防坑:黑心雇主的五种套路
套路一:试工不给钱。”先干三天看看合不合适”,美国法律规定培训期也要付工资,一小时不给都是违法的。套路二:现金发工资、不报税。现金工看着时薪高,但没有 pay stub、没有工伤保险,受伤了没人管,还少了社安积分。套路三:超时排班。考试周排 30 小时、让 15 岁的孩子干到晚上 10 点,直接违反州法,保留排班表证据。套路四:小费克扣。小费是员工的,雇主抽成或”统一分配”给没参与服务的人(如经理),在很多州违法。套路五:工伤不报。工作中受伤(切到手、烫伤、滑倒),雇主必须报 workers’ comp,孩子怕麻烦不说,家长要主动问。
教孩子三条铁律:工资只接受支票或直接存款(direct deposit),留记录;排班表截图保存;任何”别告诉你爸妈”的要求,直接拒绝并告诉家长。DOL 的 Wage and Hour Division 接受匿名举报,1-866-487-9243,雇主最怕这个电话。
打工 vs 学习:时间管理建议
研究显示,高中生每周打工 10 到 15 小时对 GPA 影响不大,超过 20 小时成绩明显下滑。建议:学期中每周不超过 15 小时,考试周主动减班或请假(提前两周和经理说,好经理都会批),暑假可以全职。把打工经历写进大学申请:Common App 的 activities 列表里,持续一年的兼职比水水的社团加分多,文书里写打工的感悟是招生官爱看的故事。
家长的心态也要调:孩子打工不是”不务正业”,是美国高中文化的一部分。管住三条底线就行:成绩不掉(GPA 掉 0.5 就减工时)、睡眠不牺牲(高中生每天要 8 小时睡眠,熬夜打工本末倒置)、安全不受威胁。其他的,放手让他去体验。
开工前 checklist
一,查本州要不要 work permit,要就先办证再上岗。二,确认雇主是正规注册商家,有 workers’ comp 保险。三,谈好时薪、发薪周期(加州至少半月发一次)、排班方式,口头承诺落实成 offer letter 或邮件。四,开一张学生支票账户(student checking),工资 direct deposit,顺便学理财。五,把紧急联系人、过敏史告诉经理,未成年人雇主有额外的安全义务。六,存下 DOL 举报电话和本州劳工局网址,有备无患。
常见问题快答
问:14 岁以下能打工吗?答:联邦法下 14 岁以下只能做极少数工作:报纸投递、 babysitting、给父母的公司打工(非危险)、演艺行业(童星,另有专门法规)。问:homeschool 的孩子怎么办 work permit?答:找学区办公室或州劳工局直接办,不经过学校。问:暑假去中餐馆打工,包吃住但工资低,合法吗?答:包吃住不能替代最低工资,雇主可以用餐补抵扣一部分(各州规定不同),但现金工资不能低于最低工资。问:孩子被解雇了有失业金吗?答:一般没有,teen 兼职很少满足失业金的工时和工资门槛。
第一份工作的面试:teen 怎么准备
青少年兼职的面试比成人简单得多,雇主主要看三点:时间靠谱(能上哪些班次)、态度端正、能干满一个学期。准备上:带一份简单的简历(一页纸,写学校、GPA、义工和特长,没工作经验很正常);穿干净整洁的休闲装,别穿拖鞋背心;提前 10 分钟到;准备两个问题反问经理(”培训怎么安排””排班一般提前多久出”),有问题的孩子显得更认真。
面试常问:”你一周能上几天””暑假能全职吗””为什么想来我们这”。回答模板:时间上给明确的可用时段(”周一到周五放学后、周末全天”),动机上说具体(”我家就住三个街区””我喜欢你们家的珍珠奶茶”),比空话强。面试完 3 天没消息,可以打电话或上门问一次,teen 岗位流动性大,主动跟进经常直接捡漏。拿到 offer 后别急着签,先看排班和时薪,货比两家不吃亏,这是孩子职场第一课,家长陪着上,保驾护航,一起成长。
相关阅读:
英文官方来源:
- U.S. Department of Labor – Youth Employment Rules:https://www.dol.gov/agencies/whd/youth-employment(联邦童工法规则,以官网为准)
- California Department of Industrial Relations – Child Labor:https://www.dir.ca.gov/dlse/childlaborlawpamphlet.pdf(加州未成年人打工规定)
- American Red Cross – Babysitting Training:https://www.redcross.org(青少年看护培训证书)
本文内容核验于 2026 年 10 月 3 日,各州工时与工资标准以州劳工局官网公布为准。
免责声明
本文仅供信息参考,不构成法律、税务、移民或财务建议。具体用工规则请以联邦与州劳工部门公布为准。
更多美国生活实务,微信搜索 UUUMGT 关注美国通。















评论前必须登录!
注册