美国华人生活指南
www.MeiGuoTong.com

美国哪里能过端午?各地龙舟赛+华人活动盘点

在美国过端午,龙舟赛是最有仪式感的选择。先说结论:波士顿龙舟节是北美历史最悠久的龙舟节(1979 年创办,每年 6 月第二个周日在查尔斯河举行,免费入场);纽约、华盛顿 DC、旧金山、丹佛每年也都有大型龙舟赛,多在 6 月到 8 月之间。想自己包粽子?糯米和粽叶在大华 99(99 Ranch Market)、Weee!、亚米网常年有售,端午前华人超市还会开辟端午专区。本文把全美主要龙舟赛的时间地点、看点和参与方式一次讲清。

一、波士顿龙舟节:北美龙舟赛的“祖师爷”

波士顿龙舟节(Boston Hong Kong Dragon Boat Festival)创办于 1979 年,由波士顿儿童博物馆的亚裔项目发起,是北美第一个龙舟节,也是新英格兰地区最大的亚裔文化节。每年 6 月的第二个周日(通常在阵亡将士纪念日之后一两周),查尔斯河约翰·威克斯步行桥(John W. Weeks Footbridge)附近河段,几十支队伍、上万名观众把河两岸挤得满满当当。2026 年的第 47 届在 6 月 14 日举行,超过 70 支队伍参赛,现场观众约 6 万人。

看点不止比赛:中午 12 点的点睛仪式(eye-dotting ceremony)是传统保留节目,舞龙舞狮、腰鼓、功夫表演轮番上场,河岸两边还有亚洲美食摊位。比赛用的是 39 英尺长的香港式玻璃钢龙舟,500 米直道竞速,节奏快、观赏性强。入场免费,地铁红线到哈佛站(Harvard)下车步行即达。想参赛?官网每年春季开放报名,零基础也可以组队,很多公司、学校都组“体验队”下水玩一次。

二、纽约、DC、旧金山:东西海岸的龙舟赛地图

纽约香港龙舟节(Hong Kong Dragon Boat Festival in New York)在皇后区法拉盛草原可乐娜公园(Flushing Meadows Corona Park)的草原湖举行,通常在 8 月,是全美规模最大的龙舟赛之一,参赛队伍来自美加各地。法拉盛本身就是纽约最大的华人区,看完比赛顺路逛法拉盛缅街吃小吃、逛华人超市,一天安排得满满当当。

华盛顿 DC 龙舟节(DC Dragon Boat Festival)在波托马克河举行,通常在 5 月下旬。看点是“首都”加持:国会议员、外国使节经常到场,文化表演的规格很高,适合带孩子去“见世面”。

旧金山/湾区的龙舟赛多在 9 月前后,地点常选在宝贝岛(Treasure Island)或福斯特城(Foster City)的潟湖。湾区华人多,比赛的“华人浓度”高,粤语、普通话此起彼伏,端午氛围最接近国内。

丹佛科罗拉多龙舟节(Colorado Dragon Boat Festival)在斯隆湖公园(Sloan’s Lake Park)举行,2026 年是 8 月 29–30 日两天。除了龙舟赛,还有书法、剪纸、油纸伞等民俗展示,是内陆州华人社区一年一度的大聚会。

以上日期每年微调,出发前务必去各主办方官网确认当年日期,龙舟赛多在户外,遇恶劣天气可能改期。

三、看龙舟赛的实用攻略:几点去、带什么

龙舟赛都是户外免费活动,但体验好坏全看准备:

  • 早去占位:比赛一般早上 8 点开赛,文化表演中午开始。想坐前排看点睛仪式,11 点前得到;只想看决赛,下午 2 点后到也行。
  • 防晒+水:6 到 8 月的河边紫外线极强,遮阳帽、防晒霜、足量饮用水是标配。很多场地不许带帐篷,但允许带野餐垫。
  • 停车:热门龙舟节周边停车一位难求,优先坐地铁/轻轨。波士顿坐红线、纽约坐 7 号线到大都会球场站、丹佛建议拼车。
  • 带现金:美食摊位很多只收现金或收手续费,备 30 到 50 美元现金最稳妥。
  • 英文介绍:带美国朋友去的话,提前备好“屈原故事三句话”(见本站《怎么用英文跟美国人介绍端午节?》),现场讲一遍,朋友会觉得你很懂。

四、自己包粽子:糯米和粽叶在美国哪买

美国包粽子的材料比想象中好买,华人超市是基本盘:

  • 大华 99(99 Ranch Market):糯米(glutinous rice,常年有售,5 磅装约 8 到 12 美元)、干粽叶(bamboo leaves,冷冻区或干货区)、咸蛋黄、五花肉、香菇、红豆沙一站式配齐。端午前两周会上端午专区,还有现包的熟粽子卖,懒人直接买成品。
  • Weee!(生鲜电商):App 搜“粽子”“粽叶”,次日达,适合没时间跑超市的上班族。端午期间经常有粽子礼盒促销。
  • 亚米网(Yamibuy):卖真空包装的成品粽(思念、五芳斋等品牌),常温 shipping,囤几包在办公室当午餐。
  • 本地华人小超市:粽叶、草绳、咸蛋可能比大华便宜,但品类不全,适合补货。

新手包粽子建议从“三角粽”学起,视频教程搜 “how to wrap zongzi” 一大把。干粽叶提前一夜泡水、煮 10 分钟再包,不容易裂。糯米提前泡 4 小时,口感更软糯。第一次包别贪多,10 个练手足够。

五、社区活动:中文学校、商会、同乡会的端午局

除了龙舟赛,美国华人社区的端午活动也很热闹,信息渠道记住这几个:

  • 中文学校:很多周末中文学校端午期间组织包粽子亲子活动,学生家长免费参加,还能顺手给孩子“攒”社区服务时长(volunteer hours)。
  • 华人商会/同乡会:端午聚餐是最常见的形式,微信群里一吆喝就是一桌。商会公众号一般提前两周发通知。
  • 大学 CSSA:留学生集中的大学,中国学生学者联谊会常办“端午包粽子大赛”,留子们的社交刚需。
  • 华人教会/寺庙:部分寺庙端午有祈福法会,教会华人团契也有节日聚餐,不分信仰都可以去凑热闹。

找活动的万能方法:微信搜一搜“城市名+端午”(如“西雅图端午”),或在 Dealmoon、华人资讯网按城市筛选。端午在美国是“华人内部节日”,主流英文媒体基本不报道,信息全靠华人社区自循环,提前两周开始留意就不会错过。

六、自己下水划:组队参赛全流程

看不过瘾?很多龙舟节都接受零基础组队报名,自己划一次才是终极体验:

  • 怎么组队:一船标准 20 名桨手 + 1 鼓手 + 1 舵手。公司、学校、商会、同乡会组“体验队”最常见,人数不够可以跟主办方申请“拼船”(和别的散人组一队)。
  • 费用:业余组报名费一般 500–1500 美元/队(含船、桨、救生衣、舵手),人均 30–80 美元。波士顿、纽约的官网每年 3–4 月开放报名,名额先到先得。
  • 训练:赛前 4–6 周,每周 1–2 次水上训练(主办方安排教练)。核心就三件事:听鼓点、动作齐、别掉桨。体能要求不高,但第二天胳膊会酸——提前做点俯卧撑。
  • 比赛日:防晒、带换洗衣物(肯定会被水溅湿)、团队 T 恤。成绩不重要,重要的是冲过终点时全船人的尖叫。

英文报名关键词:“community team registration”(社区队报名)、“novice division”(新手组)。发邮件问:“We’re a group of beginners — do you have a novice division or practice sessions before race day?”

七、端午之外的美国华人文化活动日历

喜欢龙舟赛氛围的,下面这些活动也值得 mark:

  • 春节游行(2 月):纽约法拉盛、旧金山、洛杉矶都有大型农历新年游行,规模不输龙舟节。
  • 中秋灯会(9–10 月):各地华人商会办灯会、猜灯谜,适合带孩子。
  • 亚洲文化节(5 月亚太裔传统月):很多城市 5 月办 Asian Pacific American Heritage Month 庆典,龙舟队常去表演。
  • 夜市(夏季):法拉盛夜市、626 夜市(洛杉矶),吃货的天堂。

信息渠道:关注本地华人商会、中文学校的微信公众号;Eventbrite 搜 “dragon boat” + 城市名;Dealmoon 同城版按节日筛选。

八、带美国朋友看龙舟赛:英文讲解词

带美国朋友去,现场讲解词备好这几句:

  • 介绍来历:“Dragon boat racing started 2,000 years ago in China to honor Qu Yuan, a poet who drowned himself for his country. People raced boats to save him — that’s the origin.”
  • 介绍点睛:“See that ceremony? They’re painting the dragon’s eyes to ‘wake it up’ — it’s believed to bring the boat good luck.”
  • 介绍鼓手:“The drummer at the front sets the pace — everyone paddles to the drumbeat. If the team is out of sync, the boat goes nowhere.”
  • 邀他下次参加:“They have a beginner division — we could totally form a team next year!”

最后提醒:龙舟赛是户外活动,2026 年很多已结束,2027 年的日期一般在当年 3–4 月公布。现在就可以把 “bostondragonboat.org” 和本地龙舟节官网收藏起来,明年 4 月查日期、5 月约朋友,一年一度的端午仪式感,从提前规划开始。

九、2027 年龙舟赛:提前规划日历

2026 年的多数龙舟赛已结束,现在就可以规划 2027 年:

  • 波士顿:2027 年预计 6 月 13 日(第二个周日),以官网为准。提前 2 个月订酒店,比赛日周边的酒店涨价 30%+。
  • 纽约:通常 8 月,法拉盛草原可乐娜公园。结合法拉盛美食一日游,是“比赛+吃喝”的完美周末。
  • 丹佛:通常 8 月底,斯隆湖公园。内陆州华人一年一度的聚会,提前约朋友拼车。
  • 旧金山/湾区:通常 9 月,宝贝岛或福斯特城。湾区华人多,“年味”最浓。
  • DC:通常 5 月下旬,波托马克河。适合带孩子“见世面”。

通用时间线:3–4 月查官网确认日期、5 月组队报名(想参赛的)、提前 1 周查天气、准备防晒。把 “dragon boat festival + 城市名” 设成每年 4 月的日历提醒,明年端午不缺席。

十、观众装备清单:看比赛也要专业

就算不参赛,去看比赛也有讲究:

  • 防晒:6–8 月的河边紫外线极强,防晒霜+帽子+太阳镜,缺一不可。
  • 折叠椅/野餐垫:热门赛场(如波士顿查尔斯河)观赛区草地为主,自带椅子最舒服。
  • 望远镜:赛道长的比赛,终点冲刺看不清,带个小望远镜体验翻倍。
  • 现金零钱:美食摊很多只收现金或收手续费,备 20–40 美元现金。
  • 早到:开幕式和点睛仪式最值得看,晚到只能看“一堆船划过去”。

十一、龙舟赛摄影技巧:拍出“速度感”

想拍出龙舟竞渡的震撼感:用手机“连拍”或“运动模式”,快门速度优先;站在终点线侧面 45 度角,能同时拍到鼓手、桨手和水花;点睛仪式、队员热身这些“静态”瞬间,反而比比赛本身更有故事感。记得给队员拍完发到华人微信群——你的照片可能是他们今年最好的纪念。

相关阅读

英文官方来源

核验日期:2026-10-03

免责声明

本文仅供一般信息参考,不构成专业建议。各龙舟赛日期、地点以主办方官网最新公布为准,商品价格以商家实际标价为准。

想第一时间获取你所在城市的华人节日活动信息,欢迎添加美国通官方微信 UUUMGT,备注“端午活动”,进同城活动群。

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:美国通 » 美国哪里能过端午?各地龙舟赛+华人活动盘点
https://www.meiguotong.com

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

觉得文章有用就打赏一下文章作者

非常感谢你的打赏,我们将继续提供更多优质内容,让我们一起创建更加美好的网络世界!

支付宝扫一扫

微信扫一扫

登录

找回密码

注册