年满 65 岁的美国公民和符合条件的永久居民,可以加入联邦医疗保险 Medicare,俗称”红蓝卡”。这张卡分成 A、B、C、D 四个部分,各管一摊,选错组合每年可能多花几千美元。本文用 2026 年 CMS 公布的最新保费和自付额,把四个部分、报名时间线和华人常见误区一次讲清。
很多华人父母是临近 65 岁才开始研究 Medicare,结果错过报名窗口被收终身罚金,或者糊里糊涂选了不适合自己的 Advantage 计划。提前一年了解规则、算清费用,才能在 65 岁生日那个月从容签字。文末附上 65 岁前行动清单。
红蓝卡是什么:联邦政府的 65 岁+医疗保险
Medicare 是联邦政府为 65 岁及以上人群、部分残疾人士和终末期肾病患者提供的健康保险,由 CMS(联邦医疗保险和医疗补助服务中心)管理。因为实体卡是红白蓝配色,华人社区习惯叫它”红蓝卡”。符合以下条件之一即可加入:年满 65 岁的美国公民或连续合法居住满 5 年的永久居民;领取社保残疾金满 24 个月的人;确诊终末期肾病(ESRD)或肌萎缩侧索硬化(ALS)的人。
注意 Medicare 不是免费医疗:它有保费、自付额(deductible)和共付比例,看病依然要自己掏一部分钱。它也不包所有项目,常规牙科、眼科配镜、助听器和长期护理都不在覆盖范围内,这些要靠补充保险或自费解决。
四个部分一张表看懂
| 部分 | 管什么 | 2026 年费用要点 |
|---|---|---|
| Part A(住院保险) | 住院、专业护理机构、临终关怀、部分家庭护理 | 工作满 40 个季度(约 10 年)免保费;住院自付额每次 $1736 |
| Part B(门诊保险) | 医生门诊、化验检查、门诊手术、预防性体检、耐用医疗设备 | 标准保费 $202.90/月;年度自付额 $283;看诊通常自付 20% |
| Part C(Medicare Advantage) | 私营保险公司打包的 A+B,通常还含处方药和牙科眼科福利 | 保费因计划而异(很多 $0 保费),但有就诊网络限制 |
| Part D(处方药) | 药房处方药 | 保费因计划而异;2026 年自付上限 $2100,封顶后当年不再掏钱 |
最常见的两种组合是:Original Medicare(A+B)+ Part D + Medigap 补充保险;或者 Part C(Advantage)一把梭。两种路线各有利弊,下面详细拆解。
Part A:住院保险,多数人免保费
只要你或配偶在美国工作并缴纳 Medicare 税满 40 个季度(约 10 年),Part A 免保费,约 99% 的受益人都属于这一档。2026 年每次住院(每个 benefit period)要先自付 $1736 的 deductible,住院第 61 到 90 天每天再付 $434 的 coinsurance,专业护理机构第 21 到 100 天每天 $217。数字每年调整,以 CMS 公布为准。
工作年限不够的人可以自费购买 Part A:2026 年工作 30 到 39 个季度的人每月 $311,不满 30 个季度的人每月 $565。这对晚年才移民美国、美国工作年限短的华人父母影响最大,规划时要把这笔钱算进去。
Part B:门诊保险,2026 年保费与自付额
Part B 是自愿加入但强烈建议加入的部分,覆盖医生门诊、专科、化验、影像检查、门诊手术和年度体检等。2026 年标准保费为每月 $202.90,比 2025 年涨了 $17.90;年度自付额为 $283。自付额用完后,多数门诊服务 Medicare 付 80%,你付 20%,上不封顶——这就是为什么很多人要配 Medigap 或 Advantage 来兜底那 20%。
高收入人群注意 IRMAA(收入相关月度调整金额):CMS 按两年前报税的 MAGI(调整后总收入)加收保费。2026 年个人 MAGI 超过 $109000(夫妻联合 $218000)就进入加收档,Part B 保费从 $284.10 起跳,最高档到 $689.90。做 Roth 转换或大额资产变现的年份要提前测算,避免意外触发高档 IRMAA。
Part C 对 Original Medicare:两条路线怎么选
| 对比项 | Original Medicare + Medigap | Medicare Advantage(Part C) |
|---|---|---|
| 就诊自由度 | 全美任何接受 Medicare 的医生医院都能看 | 限计划网络内,HMO 通常要家庭医生转诊 |
| 月保费 | Part B $202.90 + Medigap 保费(因州和计划而异) | 很多计划 $0 保费(仍需交 Part B 保费) |
| 自付上限 | Medigap 覆盖后自付极低 | 每年有自付上限(2026 年各计划不同,以计划文件为准) |
| 额外福利 | 一般不含牙科眼科 | 常含牙科、眼科、助听器、健身房会员等 |
| 适合人群 | 经常看病、想自由选医生、不差保费的人 | 身体较好、预算敏感、接受网络限制的人 |
关键提醒:Medigap 只能在加入 Part B 后的 6 个月开放期内无条件购买,错过之后保险公司可以因健康状况拒保或加价。而 Advantage 每年 10 月 15 日到 12 月 7 日的开放报名期都可以更换计划,灵活性更高。两种路线不能同时持有,选了 Advantage 就不能再买 Medigap。
Part D:处方药,甜甜圈黑洞已经取消
过去 Part D 有个臭名昭著的”甜甜圈黑洞”(donut hole):药费超过一定额度后要自付高比例,直到花够 $8000 才进入灾难性保障。从 2025 年起这个黑洞被取消,2026 年规则大幅简化:全年自付上限 $2100,达到后当年处方药全免;年度自付额上限 $615(各计划不同,有的计划 $0 自付额);胰岛素每月每种 $35 封顶。
选 Part D 计划不能只看保费:一定要在 medicare.gov 的 Plan Finder 里输入自己常吃的药,查每种药在哪个 tier、 copay 多少,不同计划对同一种药的定价可能差几倍。长期吃贵价专科药的人,$2100 的封顶是实实在在的省钱。另外按 ACIP 建议的成人疫苗(如带状疱疹疫苗)在 Part D 下通常 $0 自费,打之前先和药房确认自己的计划是否覆盖。
2026 年官方费用数字一览
以下数字来自 CMS 2025 年 11 月公布的 2026 年标准,建议收藏,需要时以 medicare.gov 最新公布为准:
| 项目 | 2026 年标准 | 说明 |
|---|---|---|
| Part B 月保费(标准) | $202.90 | 约 92% 的受益人按此标准缴纳 |
| Part B 年度自付额 | $283 | 看门诊先自付这部分,之后 Medicare 付 80% |
| Part A 住院自付额 | $1736 / 每次 | 每个 benefit period 收一次 |
| Part A 保费(30-39 个季度) | $311 / 月 | 工作 30 到 39 个季度的人自费购买价 |
| Part A 保费(不足 30 个季度) | $565 / 月 | 工作不满 30 个季度的人自费购买价 |
| Part D 自付上限 | $2100 / 年 | 达到后当年处方药全免 |
| Part D 自付额上限 | $615 / 年 | 各计划可低于此数,不可高于此数 |
| 胰岛素 | $35 / 月 | 每种覆盖的胰岛素产品封顶价 |
IRMAA 高收入加收档(2026 年,依据两年前 MAGI):个人 $109000 以下(夫妻联合 $218000 以下)无加收;个人 $109001 到 $137000 档 Part B 保费为 $284.10/月;个人 $137001 到 $171000 档为 $405.80/月;再往上还有三档,最高档(个人 $500000 以上)Part B 保费达 $689.90/月。Part D 也有对应的收入加收,从每月十几美元到 $91 不等。
Medigap 怎么选:Plan G 和 Plan N
Medigap(补充保险)是私营保险公司卖的标准化计划,专门填 Original Medicare 的自付窟窿,计划用字母编号,各家公司同字母计划的保障内容完全一致,只有价格和服务不同。2020 年后新加入 Medicare 的人不能再买 Plan C 和 Plan F(这两个包 Part B 自付额的计划已关闭新户),现在主流选择是 Plan G 和 Plan N。
- Plan G:覆盖除 Part B 年度自付额($283)之外几乎所有自付和共付,看病基本不用再掏钱,保费较高,适合看病频繁、怕麻烦的人。
- Plan N:保费比 Plan G 便宜一截,但每次看门诊要付 up to $20 的 copay、急诊 up to $50,不覆盖 Part B 的超额收费(excess charges),适合身体较好、想省保费的人。
- 购买时机:加入 Part B 后的 6 个月是 Medigap 开放报名期,保险公司必须卖你、不能因健康状况拒保或加价。错过这个窗口,之后购买可能要过健康核保。
- 跨州注意:Medigap 保费因州、年龄、性别、是否吸烟而异,麻省、明州、威州三州的 Medigap 规则特殊,搬家换州时要重新比价。
低收入老人的补助:别错过这些项目
收入不高的老人除了 Medicare,还有几层安全网,华人社区很多人不知道自己符合条件:
- Extra Help(Part D 低收入补贴):帮付处方药保费、自付额和 copay,2026 年符合条件的人药费大幅降低,通过社安局(ssa.gov)申请,资产和收入门槛以官方最新公布为准。
- MSP(Medicare Savings Program):州 Medicaid 项目帮付 Part B 保费(每月 $202.90),部分级别还帮付自付额和共付,向所在州的 Medicaid 办公室申请。
- 双重资格(Dual Eligible):同时符合 Medicare 和 Medicaid 的人,Medicaid 兜底 Medicare 不包的大部分自付,还有专门的 D-SNP Advantage 计划可选。
- 申请不丢人:这些是联邦和州的法定福利,符合条件就去申请,社区里的华人社工中心和 SHIP 都可以协助填表。
报名时间线:7 个月窗口,错过有终身罚金
- IEP(首次报名期):65 岁生日前 3 个月、当月、生日后 3 个月,共 7 个月。在生日月之前 3 个月报名,保障从 65 岁生日当月 1 日生效,这是最理想的节奏。
- 已经领社保金的人:会自动加入 A 和 B,卡会提前寄到,无需操作。不想要 Part B 的要主动拒绝(比如还在上班、有雇主保险的人)。
- 还在工作有雇主保险:可以延迟加入 Part B 和 Part D 而不被罚,离职或失去雇主保险后有 8 个月特别报名期(SEP)。但雇主必须达到一定规模(通常 20 人以上),小公司的保险不算数,务必向 HR 确认。
- 错过的代价:Part B 延迟报名罚金为每延迟 12 个月加收 10% 保费,终身缴纳;Part D 也有类似的延迟罚金。没有合格雇主保险就不要裸奔。
- 年度开放期:每年 10 月 15 日至 12 月 7 日可以更换 Advantage 或 Part D 计划,次年 1 月 1 日生效。建议每年都复查一次,因为计划的保费、药品目录和网络年年变。
- GEP(常规报名期):错过 IEP 又没有合格雇主保险的人,每年 1 月 1 日到 3 月 31 日还有常规报名期,但保障 7 月 1 日才生效,中间的空窗期没有保险,延迟罚金照收,能赶 IEP 就别拖到 GEP。
拿到红蓝卡之后:第一年要做的几件事
- 做一次免费的”欢迎加入 Medicare”体检:加入 Part B 后的 12 个月内可以做一次 Welcome to Medicare 预防性体检,评估健康基线、制定筛查计划,自付额和 20% 共付都免掉(以当年 CMS 规则为准)。
- 建立年度体检习惯:之后每年有一次免费的年度健康体检(Annual Wellness Visit),和 sick visit 不同,不解决具体病症,重在预防和筛查规划。
- 指定医疗授权:趁身体好的时候签好医疗授权书(Healthcare Proxy)和生前预嘱(Living Will),指定一位家人做医疗决策人,各州表格在州卫生部门官网可下载。
- 整理药品清单:把所有在吃的处方药、非处方药、保健品列成清单,每次看病带给医生,避免药物相互作用,也方便年底比价 Part D 计划。
- 设置 myMedicare 账户:在 medicare.gov 注册在线账户,可以查理赔记录、换计划、打印临时卡,比打电话方便得多。
报名渠道:medicare.gov 在线申请、ssa.gov(社安局网站)或拨打社安局电话,也可以去当地社安局办公室当面办理。华人社区每年开放期都有不少免费讲座,听一场再决定不吃亏。
华人特别提醒
- 工作年限不够:晚年移民美国的父母可能凑不够 40 个季度,Part A 要自费购买(2026 年最高 $565/月),加上 Part B 保费,每月固定支出近 $770,提前做好预算。
- 回国看病不报销:Medicare 在美国境外基本不覆盖(极少数紧急情况例外),回国期间的医疗费用要自理,长期中美两边跑的老人要单独规划。
- 牙科眼科助听器:Original Medicare 不包常规牙科、配镜和助听器,需要 Advantage 计划的附加福利或单独购买牙科保险。
- 免费咨询资源:每个州都有 SHIP(州健康保险援助计划),提供免费一对一 Medicare 咨询,有中文服务的地区可以直接用中文问,避免被推销员带偏。
- 警惕推销电话:开放期前后推销 Advantage 的电话很多,Medicare 官方不会主动打电话让你换计划,接到可疑电话直接挂断。
65 岁前行动清单
- □ 64 岁半时上 ssa.gov 查自己的工作季度数,确认 Part A 是否免保费
- □ 在 IEP 开始前(生日 3 个月前)决定选 Original + Medigap 还是 Advantage
- □ 在 medicare.gov Plan Finder 输入常用药,比价 Part D 计划
- □ 还在上班的,向 HR 确认雇主保险是否算合格保险、能否延迟 Part B
- □ 查两年前的 MAGI,预估是否触发 IRMAA 高收入加收
- □ 预约 SHIP 免费咨询,用中文问清再签字
- □ 每年 10 月 15 日至 12 月 7 日复查计划,药品目录和网络年年变
- □ 保管好红蓝卡,卡上有 Medicare 号码,谨防身份盗用
相关阅读
Sources: CMS (medicare.gov); SSA (ssa.gov)
核验日期:2026年9月28日
免责声明:本文信息截至2026年9月,政策与价格可能调整,请以官方最新公布为准。
欢迎添加美国通官方微信 UUUMGT,获取更多在美生活实用攻略。














