美国华人生活指南
www.MeiGuoTong.com

俄亥俄10月2日获重大灾难声明:7县可申请联邦救助,华人受灾户这样申请FEMA

一句话先说清楚:2026年10月2日,俄亥俄州获得联邦“重大灾难声明”(Major Disaster Declaration),7个县——富兰克林(Franklin)、利金(Licking)、克莱蒙(Clermont)、汉密尔顿(Hamilton)、摩根(Morgan)、马斯金格姆(Muskingum)、佩里(Perry)——的居民和地方政府可以申请联邦救助。住在这7个县、房子或生意在灾害中受损的华人,现在就可以向FEMA申请个人援助,修房子、临时租房的钱,联邦出一部分。

说了什么:10月2日的灾难声明

“重大灾难声明”是联邦救灾的最高级别,由总统签发。它意味着:第一,FEMA(联邦应急管理局)开设“个人援助”(Individual Assistance)——受灾居民可以直接申请修房款、临时租房补贴、生活必需品补助;第二,“公共援助”(Public Assistance)——地方政府修复道路、桥梁、公共设施,联邦报销75%以上的费用;第三,SBA(小企业管理局)开设低息灾难贷款——受灾的企业和房主可以申请低息贷款重建。

这次覆盖的7个县:富兰克林县(首府哥伦布所在)、利金县、克莱蒙县、汉密尔顿县(辛辛那提所在)、摩根县、马斯金格姆县、佩里县。哥伦布和辛辛那提是俄亥俄华人最集中的两个城市,两个县都在名单上,覆盖了绝大多数在俄亥俄的华人。

灾难声明针对的是之前发生的灾害事件(声明是“事后”的救助启动,不是“预警”)。具体的致灾事件(风暴、洪水等)和损失评估数据,FEMA的声明文件里有详细说明。重要的是时间窗口:个人援助的申请有截止日期(一般是声明后60天),不要拖。

影响谁:7个县受灾的华人家庭和生意

直接受影响的是房子、车子、生意在灾害中受损的人。FEMA个人援助能覆盖的:房屋 repairs(结构损坏)、临时租房(房子不能住期间的房租)、个人财产损失(家具、电器)、医疗/牙科/丧葬等灾害相关费用。注意:FEMA的援助是“补缺口”,不是“全赔”——有保险的先走保险,保险不覆盖的部分FEMA才补;援助有上限(2026财年个人援助上限约4万美元出头,每年调整)。

华人受灾户常踩的坑:第一,“有保险就不申请FEMA”。错。保险和FEMA不冲突,保险赔完不够的部分,FEMA可以补。第二,“英文不好,不敢申请”。FEMA有中文服务:申请电话有中文翻译,官网有中文版,灾难恢复中心(DRC)现场也有翻译。第三,“租房的没资格”。错。租房的人房子被淹、东西被泡,一样可以申请个人财产损失和临时租房援助。第四,“身份问题”。FEMA个人援助要求申请人是美国公民、非公民国民或“合格外国人”(包括绿卡、难民、庇护等),但家里只要有一个成员符合,全家就可以申请(以符合资格的人的名义)。

华人小生意(餐馆、超市、奶茶店)受损,走两条线:FEMA个人援助不覆盖生意损失,但SBA灾难贷款可以:企业、非营利组织、房主都能申请,利率低(一般2%到4%)、期限长(最长30年)。2026年SBA的灾难贷款申请可以在线提交,有中文指南。

FEMA申请实战:四步拿到援助

第一步,确认你在覆盖县。7个县:Franklin、Licking、Clermont、Hamilton、Morgan、Muskingum、Perry。住在县界附近的,查一下自己的地址归哪个县,不要想当然。

第二步,拍照留证再清理。房子泡了、屋顶掀了,先全方位拍照录像,再清理。FEMA的查勘员(inspector)会上门核实损失,没有影像证据,口说无凭。保险公司的查勘和FEMA的查勘是两拨人,都要配合。

第三步,提交申请。三个渠道:FEMA官网(disasterassistance.gov,有中文)、FEMA手机APP、电话1-800-621-3362(有中文服务)。申请要准备:社安号、家庭住址、受损情况描述、保险信息、银行账户(援助款打款用)。申请后会拿到一个注册号(registration number),所有后续跟进都用它。

第四步,配合查勘、等决定。FEMA会派查勘员上门(或视频查勘),之后发决定信(determination letter)。如果被拒或金额太低,60天内可以上诉(appeal),附上新的证据(维修报价单、医生证明等)。第一次被拒很常见,上诉成功率不低,不要收到拒信就放弃。

下一步做什么:时间线与注意事项

时间线:灾难声明10月2日签发,个人援助申请截止一般是60天后(约12月初),具体日期FEMA会公布。SBA灾难贷款的申请期更长(一般6个月)。建议:10月内完成申请,不要拖到11月——年底假期查勘员排期慢,越早申请越快拿到钱。

注意事项:第一,FEMA的钱不用还(是 grant,不是 loan),SBA的钱要还(是低息贷款),两个不要搞混。第二,拿了FEMA的修房款,房子修好后如果卖掉,没有附加条件(不像某些州的 buyout 项目)。第三,警惕灾后骗子:“FEMA承包商”上门推销修房、收“申请费”的,都是骗子——FEMA申请永远免费,FEMA工作人员上门一定有证件、不收钱。第四,华人社区的互助:哥伦布、辛辛那提的华人协会一般在灾后会组织志愿者、翻译、捐款,关注本地微信群的信息。

俄亥俄华人社区:哥伦布和辛辛那提的资源

俄亥俄的华人主要集中在哥伦布(Ohio State 大学、Honda 工厂带)和辛辛那提(宝洁、GE Aviation)。这次7个县覆盖了这两个核心城市,华人受灾户的数量不会少。本地资源:哥伦布华人协会、辛辛那提华人协会在灾后一般会组织志愿者、翻译、物资捐助,关注本地微信群和协会公众号。

语言服务:FEMA的中文电话翻译是1-800-621-3362按提示选中文,但高峰期排队很久。更快的办法是去灾难恢复中心(DRC)现场,有中文志愿者的话,沟通效率高得多。DRC的地址在FEMA官网和本地新闻里公布,一般开在受灾最重的社区中心、学校体育馆。

华人小生意的特别提醒:餐馆、超市的冷冻食品在停电后坏掉,损失可以报SBA灾难贷款,也可以报营业中断险(business interruption insurance,如果买了的话)。进货单、库存记录平时就要留好,灾后理赔全靠这些。很多华人小老板是现金进货、没留单据,这是理赔时最大的坑。

灾难声明的级别:Major Disaster 意味着什么

联邦救灾声明分两级:“紧急声明”(Emergency Declaration)和“重大灾难声明”(Major Disaster Declaration)。这次是后者,是最高级别,意味着联邦政府的“钱包”全开:个人援助、公共援助、SBA贷款、危机咨询、失业援助(DUA,Disaster Unemployment Assistance),能开的全开。

DUA 值得单独说:如果因为灾害丢了工作(比如餐馆被淹、老板停业),连州失业金都不符合条件的人(自雇、小费工人),可以申请 DUA。这是很多人不知道的“隐藏福利”:申请渠道和州失业金一样,但资金来源是联邦,条件更宽。2026年的 DUA 每周金额和州失业金看齐。

还有一个时间概念:“重大灾难声明”不只管这一次。声明里的“事件期”(incident period)一般覆盖灾害发生的前后几天,在这个时间窗口内受损的都算。如果灾害是持续性的(比如连下几周暴雨),事件期会拉长,FEMA会公布具体的起止日期,申请时对一下自己的受损时间在不在窗口内。

一句话总结:俄亥俄7县受灾户现在要做的

拍照留证再清理;上 disasterassistance.gov 或打1-800-621-3362(有中文)申请FEMA个人援助;有保险先走保险,不够的FEMA补;生意受损申请SBA低息贷款;被拒60天内上诉。申请截止约12月初,10月内办完。

防骗提醒:灾后三种常见骗局

第一,“FEMA收费代办”:FEMA申请永远免费,收“申请费”“加急费”的全是骗子;第二,“假查勘员”:真查勘员有FEMA证件、不收钱、不推销修房,凡是上门推销“FEMA指定维修”的,关门报警;第三,“高价维修队”:灾后游击队漫天要价,签合同前查执照(俄亥俄要求承包商有执照)、要三份报价、首付不超过10%。

相关阅读

英文官方来源

核验于 2026年10月3日

免责声明

本文基于截至2026年10月2日的公开报道整理,仅供信息参考。救助政策以FEMA官网最新公布为准,申请截止日期请查FEMA官方通知。如需交流在美生活信息,可添加美国通官方微信 UUUMGT。

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:美国通 » 俄亥俄10月2日获重大灾难声明:7县可申请联邦救助,华人受灾户这样申请FEMA
https://www.meiguotong.com

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

觉得文章有用就打赏一下文章作者

非常感谢你的打赏,我们将继续提供更多优质内容,让我们一起创建更加美好的网络世界!

支付宝扫一扫

微信扫一扫

登录

找回密码

注册