梵蒂冈新闻办公室10月30日发表声明确认，教皇利奥十四世已作为美国公民寄出邮寄选票，参加定于11月3日（周二）举行的美国中期选举。这位出生于芝加哥、本名为罗伯特·弗朗西斯·普雷沃斯特的教皇，由此成为已知首位在美国大选中投票的在位教皇。声明称，教皇在符合资格时一贯行使美国公民的投票权，这次投票是其长期公民参与实践的延续。
事件经过
消息最早由《芝加哥太阳时报》10月29日披露。该报援引伊利诺伊州威尔县书记官办公室幕僚长金·弗拉德哈默的话说，登记名为“罗伯特·弗朗西斯·普雷沃斯特”的选民已于10月3日申请了邮寄选票。教皇的选民登记地址在芝加哥郊区的新勒诺克斯——其兄长约翰居住的同一个小镇。伊利诺伊州选民登记不分党派，初选时可自行选择党派选票；任何登记选民都有权选择邮寄投票。
美国全国广播公司（NBC）芝加哥分台10月29日向书记官办公室核实后报道，截至当时，办公室尚未收到寄回的选票——这张选票需要从梵蒂冈城一路寄往伊利诺伊州的乔利埃特。
10月30日上午，梵蒂冈新闻办公室发表正式声明：“教廷新闻办公室确认，秉持长期以来的公民参与实践，他已在芝加哥寄出邮寄选票。”声明同时确认，教皇在秘鲁居住的20多年里，只要符合资格也都参加了投票。声明还写道：“教宗表达了他对公民参与民主进程的权利与义务的信念。”
梵蒂冈声明的英文原文只有三句话，措辞谨慎：只谈公民的权利与义务，不谈候选人、不谈党派、不谈议题。声明把这次投票定性为教皇“长期以来的公民参与实践”的延续，并强调“教宗表达了他对公民参与民主进程的权利与义务的信念”。措辞刻意把这次投票框定为义务，而非政治表态。
从申请到确认，中间隔了近四周：10月3日申请选票时，教皇尚未接受肺部手术；10月30日梵蒂冈发表声明时，手术已过去17天，教皇正在康复中。声明由梵蒂冈新闻办公室在周五上午发布，梵蒂冈新闻网同步刊载了同样的确认内容。
现年71岁的利奥十四世出生于芝加哥，是首位在美国出生的教皇。他保留美国国籍，同时拥有秘鲁国籍。梵蒂冈没有透露教皇把票投给了哪些候选人，也没有说明选票是以邮政寄回还是经由中间人送达。
时间线上有两个关键节点：教皇10月3日向威尔县书记官办公室申请邮寄选票，十天后、10月13日，他接受手术切除了右肺一处癌性肿瘤，目前仍在康复中。选票寄回与手术前后脚，也让“选票究竟怎么从梵蒂冈城寄回乔利埃特”成为追问焦点——走邮政，还是经中间人转交，目前没有公开信息，以官方公布为准。
海外公民投票有法可依。美国1986年《统一服役与海外公民缺席投票法》保障符合条件的海外美国公民以邮寄方式投票，教皇的这张选票与威尔县所有邮寄选票一样，计入同一统计。
登记细节上，教皇的选民登记名用的是本名“罗伯特·弗朗西斯·普雷沃斯特”，而非“利奥十四世”；登记地址在新勒诺克斯，与其兄长约翰同镇。这也是《芝加哥太阳时报》能通过公开的选民名册查到这条记录的原因。
本次伊利诺伊州选票上的重要竞选包括：联邦参议员选举——接替即将退休的民主党参议员迪克·德宾；州长选举——民主党籍现任州长J.B.普利兹克寻求连任；此外还有威尔县多个地方职位与司法职位。法国《世界报》指出，伊利诺伊州选民将在11月3日决定参议员人选，并就是否让普利兹克连任作出选择。
值得一提的是，伊利诺伊州的联邦参议员席位这次是开放竞选——民主党参议员迪克·德宾退休，席位空出；州长J.B.普利兹克则在争取连任。这两个全州性竞选，加上威尔县的地方与司法职位，构成了教皇选票上的全部内容。
各方反应
美国天主教主教团公共事务执行主任齐科·野口10月30日发表声明，对教皇以公民身份参与投票作出回应。
《芝加哥太阳时报》的报道还披露了教皇的投票记录：他长期是伊利诺伊州的活跃选民，参加过2012年、2014年和2016年的共和党初选，2012年、2014年、2018年和2024年的大选，以及2008年和2010年的民主党初选。美联社指出，他曾给民主、共和两党的候选人都投过票。
路透社与美联社在报道中均强调，这是已知首位教皇在美国大选中投票，具有历史意义。美国《今日美国》称，梵蒂冈的确认距离中期选举仅剩数日，而两党都把这次选举称为可能是几代人以来最具决定性的一次。
法国《世界报》以“这是一场革命”为题评论此事，称这是利奥十四世10月初打破教廷数百年健康保密惯例、亲自披露肺部病情后，又一次让天主教徒、观察家和评论员出乎意料的举动。
对选情本身的影响则微乎其微：威尔县一张缺席选票改变不了参议员或州长的胜负，历史意义大于票数意义。梵蒂冈也明确表示不会透露投票选择，投票的秘密性与任何选民相同。
背景影响
本次中期选举定于11月3日举行。路透社在报道中提到，特朗普支持率下滑正拖累共和党守住国会参众两院多数席位的希望，选民对高生活成本与持续中的伊朗战争普遍不满。
选票构成上，本次中期选举将改选众议院全部席位、参议院约三分之一席位，外加大量州与地方职位；教皇的威尔县选票涵盖联邦参议员、州长与多个县级、司法职位。
这是利奥十四世2025年当选教皇以来，又一次打破梵蒂冈数百年传统的举动。本月初，他曾亲自向外界披露自己肺部结节的病情，打破了教廷对教皇健康状况讳莫如深的惯例。
个人履历层面：利奥十四世在秘鲁生活了20多年，2015年获得秘鲁国籍。梵蒂冈称他在秘鲁“符合资格就参加投票”，但他在今年早些时候的秘鲁总统大选中是否投票，目前没有公开记录。
履历公开资料显示，他1955年9月14日出生于芝加哥，2025年5月8日当选为第267任教皇，是首位在美国出生的教皇。他此前长期在秘鲁传教并担任主教，2015年获得秘鲁国籍。
这也是梵蒂冈新闻办公室在10月内第二次打破惯例发声：本月初，教皇亲自向外界披露了自己的肺部结节病情，打破了教廷对教皇健康状况讳莫如深的数百年惯例；这一次，则是确认教皇以美国公民身份参与投票。两件事相隔不到一个月，都由教皇本人或其新闻办公室主动公开。
伊利诺伊州选民登记不分党派，初选时可自行选择党派选票——这也是他既参加过共和党初选、也参加过民主党初选的制度背景。拥有美国与秘鲁双重国籍的教皇，在美国大选中投票的流程，与任何一位海外选民完全相同。
观察人士指出，教皇以美国公民身份、身在梵蒂冈却参与美国投票，显示他对美国事务保持着密切关注。至于这张跨越大西洋的选票究竟以何种方式寄回、何时被选举办公室签收，目前仍没有公开信息，一切以官方公布为准。
值得注意的是，威尔县官员尚未回应媒体就教皇选票提出的置评请求；选票是否已被签收，目前仍无官方说法，寄回环节是这张选票唯一的未知项。
按照美国选举制度，海外选民的邮寄选票只要在各州规定的截止时间前寄出并被签收，即与境内选票同等计入。威尔县方面目前只确认签发了选票，尚未确认收到寄回的选票。
权威一手来源
本篇报道的事实依据以下媒体的公开报道整理核实：路透社、美联社、梵蒂冈新闻、美国广播公司新闻（ABC）、美国全国广播公司新闻（NBC）、《芝加哥太阳时报》、《今日美国》、法国《世界报》、OSV News（天主教评论）。
核验日期
核验日期：2026-10-31
免责声明
本文内容基于公开新闻报道整理编译，仅供信息参考，不构成任何法律、医疗、投资或移民建议。新闻事件仍在发展中，细节可能随官方更新而变化，请以官方公布为准。
想第一时间读懂美国大选与华人生活政策？欢迎关注美国通微信公众号：UUUMGT，我们把复杂的美国讲清楚。
评论前必须登录！
注册