天使降临(Angels Landing)是锡安国家公园的招牌徒步,最后半英里沿着刀锋一样的砂岩山脊、抓着铁链往上爬,刺激和风景都是顶级,但这段链条路现在必须凭许可证才能进。
这篇攻略一次讲清:抽签到底抽哪一段、Seasonal Lottery 的申请时间表、每次申请交多少钱,以及万一落选还有哪几条同样精彩的替代线。
抽签时间、费用和规则对照 NPS 锡安官网与 recreation.gov 的 Angels Landing 页面核验,时间表每年可能微调,出行前以官网最新公布为准。
先搞清:只有链条段要抽签,之前都不用
整条天使降临步道全程约 5.4 英里往返、爬升约 1488 英尺,从 Grotto 摆渡车站出发,经过 Walter’s Wiggles 之字形爬坡到达 Scout Lookout 观景点。需要许可证的只有从 Scout Lookout 往上的最后半英里链条段,之前的路随便走。
- 要抽签:Scout Lookout 之后的链条路段,护林员在入口处查验许可证,没有就原路返回。
- 不用抽签:Grotto 到 Scout Lookout 的 2 英里爬坡段,风景本身就很好,单程约 1 到 1.5 小时。
- 继续往前:链条段走完到达山顶(5790 英尺),360 度俯瞰锡安峡谷,这是全园最经典的机位。
- 时间:全程往返一般 4 到 5 小时,链条段虽然只有半英里,但排队和拍照要留至少 1 小时。
Seasonal Lottery 时间表:提前三个月申请
季节抽签(Seasonal Lottery)在 recreation.gov 上进行,按徒步日期分四个窗口,申请期一般为 20 天,申请结束后 5 天左右出结果:
| 徒步日期 | 申请窗口 | 通知日期 |
|---|---|---|
| 1 月 1 日–3 月 31 日 | 前一年 10 月 1–20 日 | 10 月 25 日前后 |
| 4 月 1 日–5 月 31 日 | 1 月 1–20 日 | 1 月 25 日前后 |
| 6 月 1 日–8 月 31 日 | 4 月 1–20 日 | 4 月 25 日前后 |
| 9 月 1 日–11 月 30 日 | 7 月 1–20 日 | 7 月 25 日前后 |
注意 12 月的徒步日期并入 10 月的申请窗口,具体以 recreation.gov 当年页面为准。申请时按天勾选,一次申请可以勾多个日期,系统按优先级分配。
费用与申请实务:6 美元一份申请
- 申请费:每份申请 6 美元,按申请收不是按人头,一份申请最多可包含 6 人,具体人数上限以 recreation.gov 页面说明为准。
- 中签后:不再额外收费,但进园仍需购买锡安门票(私家车 35 美元 7 天有效,价格以官网为准)。
- 申请技巧:工作日的名额比周末好拿,把一周里的每个工作日都勾上;早上 7 点的入场时段(permit 按入场时间分段)相对宽松。
- 证件:中签后打印或手机保存确认信,链条段入口护林员会核对姓名和证件。
- 转让:许可证不能转让,申请时填谁的名字就谁去,代抽被查到会被拒绝进入。
Day-before 抽签:行程前一天的最后机会
季节抽签落选别灰心,每天还有一批 Day-before 名额放出来:在徒步前一天的凌晨 0 点 01 分到下午 3 点(山地时间)之间申请,当天下午 4 点出结果,同样在 recreation.gov 操作,申请费也是 6 美元。
- 住在 Springdale 镇上的人占便宜,手机信号和网络都稳定,卡着 0 点 01 分提交。
- Day-before 的中签率看季节,春秋旺季很低,冬天和盛夏相对好拿。
- 如果连 Day-before 也没中,第二天一早直接去走 Scout Lookout 段,风景已经值回票价。
落选替代线:这几条不比天使降临差
| 替代线 | 难度与里程 | 为什么值得 |
|---|---|---|
| Observation Point(东梅萨线) | 约 7 英里往返,中等 | 比天使降临还高 600 英尺,俯瞰整个峡谷,不用抽签 |
| Canyon Overlook | 1 英里往返,轻松 | 东门附近 1 小时搞定,日出机位,看峡谷全景 |
| The Narrows(自下而上) | 自定距离,中等 | 溯溪走进峡谷深处, bottom-up 段不需要抽签,另需涉水装备 |
| Emerald Pools 三级瀑布 | 约 3 英里往返,轻松 | 适合带家人,瀑布加吊谷,半天轻松走完 |
时间只够选一条替代线,首选 Observation Point 东梅萨线:视野上海拔压过天使降临,人还少,7 英里往返 4 小时左右拿下。
链条段安全实务:别拿命开玩笑
- 天气:下雨、结冰、大风天链条段会关闭,出发前看 NPS 官网的警报页面,护林员有权临时封路。
- 鞋:穿抓地好的徒步鞋,砂岩淋水后极滑,链条段没有护栏,失足没有第二次机会。
- 人流:链条是单人通行的,上下行要在几个稍宽的平台错开,高峰期排队 30 分钟以上很正常,保持耐心别推搡。
- 水和防晒:全程无遮阴,带 2 升以上水,夏天中午前必须下山,峡谷里中暑每年都有。
- 恐高:有严重恐高就走到 Scout Lookout 为止,链条段两侧是上千英尺的垂直落差,不要勉强。
锡安门票与摆渡车:进园先搞清交通
锡安峡谷主景区每年 3 月到 11 月底实行强制摆渡车制度,私家车不许开进峡谷,只能坐园内免费 Shuttle。私家车门票约 35 美元 7 天有效,价格以官网为准,摆渡车从游客中心出发,Grotto 站是天使降临步道的起点站。
- 停车:园内游客中心停车场早上 8 点前满位,之后只能停 Springdale 镇上再坐镇上的免费摆渡车进园,镇上停车一天约 20 到 30 美元。
- 首班车:摆渡车首班车一般在日出前后,想抢链条段第一批进场就坐首班车,全年时刻表在 NPS 官网可查。
- 自行车:峡谷景观大道允许骑行,是避开摆渡车排队的好办法,镇上有租车店,电助力车很受欢迎。
住宿:Springdale 镇是最优解
- Springdale 镇:就在公园南门外,走路可达入口,餐厅、超市、装备店齐全,Day-before 抽签开奖也在镇上等,是 90% 游客的选择。
- 园内 Zion Lodge:峡谷里唯一的 lodge,位置无敌但房间少、价格贵,提前半年订。
- St. George:开车约 45 分钟,连锁酒店多、价格便宜,适合预算有限且行程跨多园的人。
- 露营:Watchman 和 South 露营地需在 recreation.gov 预约,旺季手慢无,镇外有 BLM 免费野营地但无水无电。
链条段之后:West Rim Trail 继续往前
爬上天使降临山顶别急着下山,West Rim Trail 从山顶继续向北延伸,往前走 1 英里人就少了 90%,视野从峡谷全景变成高原台地,是摄影爱好者私藏的机位。全程走到 West Rim Trailhead 需要接驳车,单程 14 英里,一般人走前 2 英里折返即可,往返多加 2 小时。
什么季节去:春秋最好,夏天慎选正午
- 3–5 月:最佳季节,气温适宜,瀑布水量大,但 4 月复活节周是全年最挤的一周,尽量避开。
- 6–8 月:峡谷里中午超过 100 华氏度,必须 6 点前出发、中午前下山,中暑是夏天的主要事故原因。
- 9–11 月:第二好的季节,秋色 10 月底到 11 月初,棉白杨变黄配红砂岩非常出片。
- 12–2 月:人最少,链条段可能因结冰关闭,Scout Lookout 以下的路一般没问题,雪后红白对比极美。
装备清单:链条段带什么
- 鞋:中高帮徒步鞋,抓地纹深的,链条段砂岩被磨得很光,普通跑鞋雨后会打滑。
- 手套:薄的户外手套,铁链夏天晒得烫手、冬天冰手,一副手套体验差很多。
- 水:至少 2 升,峡谷里没有补水点,夏天 3 升起步。
- 头灯:想看日出就摸黑上山,头灯必备,Scout Lookout 看日出的人不少。
- 防晒:全程无遮阴,帽子、墨镜、防晒霜三件套,砂岩反射紫外线很强。
常见问题
- 抽签没中能花钱买吗?不能,许可证不可转让,网上任何“转让名额”都是骗局,护林员核对证件名字对不上直接拒绝进入。
- 小孩能走链条段吗?官方没有年龄限制,但 12 岁以下走链条段风险很高,多数家庭走到 Scout Lookout 就折返,那里的风景已经足够震撼。
- 下雨天能走吗?小雨可以,大雨或雷暴必须放弃,砂岩湿滑加雷击风险,NPS 会在极端天气时直接关闭链条段。
- 一天能走完天使降临加 Narrows 吗?体力好可以,但两段都是半天量,建议分两天,Narrows 溯溪对体力消耗比看起来大。
- 恐高但想试试怎么办?先走到 Scout Lookout,在链条段入口看 10 分钟别人怎么走,如果手心出汗、腿软就果断折返,山永远在那里。
三天行程样板:锡安一次玩透
- 第一天:下午抵达 Springdale,镇上租好 Narrows 溯溪装备(防水裤、溯溪鞋、防滑杖),傍晚去 Canyon Junction 看日落,适应海拔和时差。
- 第二天:天使降临日。坐首班摆渡车到 Grotto,6 点开爬,9 点前通过链条段上山顶,中午前下山回镇上午休,下午去 Emerald Pools 轻松走一圈,晚上镇上吃顿好的。
- 第三天:Narrows 溯溪日。从 Temple of Sinawava 坐摆渡车到 Riverside Walk 尽头下水,往上游走多远看体力,4 到 6 小时往返,下午开车去东门 Canyon Overlook 看日落,结束行程。
只有两天就砍掉第一天:第一天上午天使降临、下午 Emerald Pools,第二天 Narrows 溯溪加东门日落,节奏紧但可行。注意 Narrows 溯溪需要看天气预报,上游下雨有山洪风险,NPS 官网每天更新水位和警示,红色预警就别下水。
中签后:入场时段怎么选
Angels Landing 许可证按入场时段发放,一天分三个时段:早上 7 点前、7 点到中午 12 点、中午 12 点之后。申请时可以填偏好,实战建议首选 7 点前入场:链条段人最少、光线最适合拍照,而且中午前就能下山避开正午暴晒。12 点之后的时段最不推荐,下午雷暴概率高,链条段一旦因天气关闭,这个时段的票就作废了,不退款不改期。
行动清单
- 确定徒步日期后,提前三个月在申请窗口内提交 Seasonal Lottery 申请。
- 一份申请 6 美元,最多填 6 人,工作日全勾上提高命中率。
- 落选后继续蹲 Day-before,前一天凌晨 0 点 01 分(山地时间)提交。
- 打印中签确认信,链条段入口备查,名字必须与证件一致。
- 穿徒步鞋、带 2 升水、防晒做足,夏天 7 点前出发。
- 下雨结冰大风天链条段可能关闭,出发前查 NPS 警报页面。
- 给替代线留半天时间,Observation Point 东梅萨线是落选后的最优解。
- 住 Springdale 镇上,Day-before 开奖和摆渡车首班车都方便,镇上装备店能租到 Narrows 溯溪全套。
- 行程留一天机动,链条段因天气关闭可以顺延,别把返程机票定在徒步当天晚上。
- 中签后截图保存确认信,山区信号差,链条段入口可能刷不出 recreation.gov 页面。
- 申请季开始前先注册好 recreation.gov 账号并绑定信用卡,开奖日系统拥堵,提前登录能省不少时间。
相关阅读
- 锡安 The Subway 怎么抽签:季节抽签时间表、每日抽签与 bottom-up 徒步实战
- 锡安 Narrows 溯溪 + 天使降临抽签:2026年许可证时间表与装备清单
- 锡安国家公园摆渡车排队:几点到游客中心能避开长队?
英文官方来源
- NPS Zion: Angels Landing Hiking Permits:佐证了链条段需要许可证、Seasonal Lottery 四个申请窗口的时间表。
- recreation.gov: Angels Landing Permits:佐证了每份申请 6 美元的申请费,以及 Day-before 抽签的申请与通知时间。
- NPS Zion: Angels Landing Trail Description:佐证了全程约 5.4 英里往返、爬升约 1488 英尺的步道数据。
核验日期:2026年10月6日
免责声明
本文内容仅供一般信息参考;具体政策与费用以官方最新公布为准。
欢迎关注美国通官方微信:UUUMGT















评论前必须登录!
注册