带中药和食品入境美国：海关申报规则与没收清单-美国通

回国带了“中药、腊肉、茶叶、燕窝”，入境美国时要申报吗——答案是凡是“肉、水果、蔬菜、植物、种子、土壤、动物”及“动植物制品”（包括汤料），都必须申报（“CBP”的硬性要求）。申报的“规则、没收清单、罚款后果”，下面一次讲透。

内容显示

申报是“法定义务”：“6059B”的“第 11 题”

所有入境美国的旅客（“CBP”的要求）：“肉、水果、蔬菜、植物、种子、土壤、动物”及“动植物制品”（包括汤或汤料），都必须申报。申报的方式（纸质的“CBP 6059B”第 11 题勾 Yes；电子的“自助通关、Mobile Passport”（同样要申报）。申报的范围（“托运、随身、车里”的所有行李）。申报的不是认罪（申报了→“CBP”的“农业专家”判定；不申报→罚款）。

“不申报”的后果：“罚款+没收”

查出未申报的违禁农产品（“CBP”的“民事罚款”（金额以官方当前公布为准）。没收（物品的销毁（当场）。记录（“CBP”的系统（以后的每次入境都被查）。“Global Entry”（违规→资格的吊销）。后果的“严重性”（申报的零成本 vs 不申报的大代价）。

“中药材”：干货的申报

干的药材（“枸杞、红枣、党参”）：“植物制品”→必须申报。“CBP”的判定（“农业专家”的检查（“干燥、包装”的一般放行）。新鲜的药材（基本不行（植物的“病虫害”）。土壤（带土的药材→不行）。申报的态度（如实的说是“中药材”）。

“中成药”：“个人用药”的规则

“FDA”的“个人进口”政策（自用的药品（合理的数量）。“原包装”（标签的完整（别拆成散装）。处方（“处方药”的医生证明（英文的最好）。申报（药品的同样要申报）。成分（含违禁成分的→不行（“CBP”的判定）。

“燕窝、海参、花胶”：“动物制品”的严管

燕窝（禽类制品→“禽流感”的风险→通常被禁）。“海参、花胶”（“动物制品”→申报后“CBP”的判定（干制的可能放行）。严管的原因（“动物疫病”的传播）。建议（高风险的别带（美国的“华人超市”有卖）。判定（“CBP”的“农业专家”（现场）。

月饼：“蛋黄、肉馅”的雷区

蛋黄月饼（“蛋制品”→禽类的限制）。肉馅（“肉制品”→基本不行）。“豆沙、莲蓉”（植物的申报后可能放行）。中秋的高峰（“CBP”的重点检查）。雷区的避免（买美国本地的月饼）。

“腊肉、香肠”：“肉制品”的基本不行

猪肉制品（“非洲猪瘟”的风险→禁）。“牛肉干”（“肉制品”的同样）。申报（申报了→没收（不罚款）；不申报→“没收+罚款”）。基本（个人的“肉制品”→别带）。替代（美国的“华人超市”（腊肉的有卖）。

“茶叶、调料”：一般没问题

茶叶（干的“植物制品”→申报后一般放行）。调料（“花椒、八角”的干货（申报）。酱料（密封的“商业包装”（一般可以）。一般（申报的前提下）。注意（含肉成分的调料→看成分表）。

“新鲜水果”：基本带不进来

新鲜（“苹果、橙子”→“病虫害”→禁）。申报（申报了→没收（不罚款）。例外（极少的允许（“CBP”的官网清单）。基本（飞机上吃完（别带下飞机）。水果的替代（美国的超市）。

种子：“菜种、药种”的禁止

种子（“蔬菜种子、中药种子”→需要 USDA 的许可（个人的基本没有）。禁止（无许可→没收）。申报（申报了→“CBP”的判定）。建议（别带（美国的“种子店”）。

申报了会怎样：“CBP”的检查流程

勾 Yes（“申报表”的“第 11 题”）。分流（“CBP”的“农业检查”通道）。开箱（“农业专家”的查看（配合）。判定（“放行/没收”的当场决定）。时间（“10-30 分钟”的额外）。流程（不可怕（申报的正常）。

“被没收”了：别争辩

决定（“CBP”的“农业专家”（最终）。争辩（没用（反而的惹麻烦）。签字（没收的单据（配合）。申诉（事后的渠道（极少成功）。心态（申报了→没有罚款（已经是最好结果）。

托运和随身：都要申报

托运（“行李箱”的食品（申报）。随身（背包的零食（同样申报）。“飞机餐”（没吃完的水果（别带下飞机）。都（所有的行李（无例外）。

转机：第一入境口岸申报

“第一站”（落地美国的“第一个”机场→“CBP”的检查）。转机（取行李→过海关→重新托运）。申报（“第一站”的申报）。时间（转机的预留 3 小时（海关的排队）。

真实案例：腊肉的教训

陈阿姨，回国带了“5 斤腊肉”（没申报）。“CBP”的查出（“没收+罚款”）。记录（以后的每次被查）。她的教训：“‘肉制品’的’别’带（’申报’了’也’没收）。’不’申报的’代价’（’罚款+记录’）。”

常见误区：关于海关申报的五个以为

误区一：“‘申报’了’就’会被’罚”——申报的不罚款（没收而已）。误区二：“‘量’少’没事’”——都要申报（无例外）。误区三：“‘中成药’的’随便’带”——“原包装+处方”（申报）。误区四：“‘茶叶’的’不用’申报”——“植物制品”的要申报。误区五：“‘被没收’的’能’要回”——销毁的不能。

常见问题速答

问：“申报表”的英文看不懂？答：“第 11 题”的勾 Yes（有食品→勾）。问：孩子的零食？答：同样申报（家庭的“一张表”）。问：美国的买的→带回美国？答：出境的美国产品→一般没问题（申报）。问：罚款的金额？答：以官方当前为准（“CBP”的网站）。问：“Global Entry”的影响？答：违规→吊销。

“CBP”的“农业专家”：谁在判定

“ Agriculture Specialist”（“CBP”的专业人员（不是普通“officer”）。判定（“植物病虫害、动物疫病”的风险评估）。依据（“USDA”的法规（“7 CFR”）。现场（开箱的查看（“闻、看、问”）。专家（决定的最终）。

“USDA”的法规：背后的法律

植物（“Plant Protection Act”的保护）。动物（“Animal Health Protection Act”）。目的（美国的农业（“病虫害”的防范）。法律（“CBP”的执行）。背后（不是为难旅客）。

“申报单”的填写：“6059B”的实操

飞机上（空姐的发放（提前填）。“第 11 题”（“Are you bringing”的勾 Yes）。英文（大写的填写）。家庭（一张的“申报单”（同住）。实操（诚实的勾）。

“电子申报”：“APC/MPC”的时代

“APC”（自助的机器（申报的问题）。“MPC”（手机的“App”（“Mobile Passport Control”）。“Global Entry”（机器的申报）。时代（纸质的减少（申报的义务不变）。

中药的英文：怎么跟“CBP”说

“Chinese medicine”（通用的说法）。“Herbal medicine”（草药的准确）。“Dried herbs”（干的药材）。说（如实的描述（别含糊）。翻译（手机的“App”（应急）。

美国的“华人超市”：替代方案

“大华、99”（连锁的“华人超市”）。中药（药材的有卖（合法进口）。食品（“腊肉、月饼”的本地版）。替代（别冒险带（美国的能买到）。价格（贵一点（省心）。

回国的行李：出发前的检查

清单（要带的“食品药品”（逐项的查 CBP 官网）。“高风险”（“肉、燕窝、水果”的“拿出来”）。申报（剩下的准备申报）。检查（“出发前”的最后一遍）。

罚款的金额：以官方为准

“民事罚款”（“CBP”的处罚（按次）。金额（官方的当前公布（“CBP”的网站）。初犯（相对的轻（但有记录）。累犯（加重）。为准（别信网传数字）。

记录的影响：以后的每次入境

系统（“CBP”的“TECS”（违规的标记）。每次（入境的被查（开箱）。时间（记录的长期（几年）。影响（“Global Entry”的申请（被拒）。避免（申报的一念）。

申报的文化：美国的习惯

诚实（美国的海关文化（申报的正常）。中国（“不好意思”的心理（要克服）。习惯（有就说（“CBP”的“见怪不怪”）。文化（“入乡随俗”）。

记住：申报的“三句话”

一（有食品药品→勾 Yes）。二（申报了→不罚款（没收而已）。三（“高风险”的→别带（美国的买）。“三句话”（海关的平安）。

“CBP”的官网：出发前查

“Know Before You Go”（“CBP”的指南（“cbp.gov”）。清单（“Prohibited and Restricted Items”的页面）。“农产品”（“Bringing Agricultural Products”的说明）。查（“出发前”的习惯）。

申报的问答：续

问：申报的要说英文吗？答：简单的可以（翻译 App）。问：家人的分开申报？答：同住的“一张表”。问：申报后被没收→能申诉吗？答：极少成功（配合）。问：中药的粉末？答：申报（“CBP”的判定）。

最后：平安入境的秘诀

秘诀（申报的“两个字”）。“高风险”（别带）。“中风险”（申报）。平安（入境的顺利）。

实例：申报的正确示范

“王先生”（带了“茶叶、枸杞”→勾 Yes→“CBP”的查看→放行（“10 分钟”）。正确（申报的流程（顺利）。示范（大家的学习）。

行动：现在就查 CBP 官网

打开（“cbp.gov”的“Know Before You Go”）。对照（行李的清单（逐项）。行动（“出发前”的准备）。

记住：海关的“一句话”

申报（不吃亏）。隐瞒（代价大）。“一句话”（有就说（“CBP”的面前）。记住（每次入境）。

最后：申报是智慧

聪明（申报的旅客（“CBP”的尊重）。糊涂（隐瞒的代价（“罚款+记录”）。智慧（有就申报（平安入境）。

出发：行李的最后检查

打开（“行李箱”的看一遍（“食品药品”的确认）。“高风险”（“拿出来”（别带）。“申报单”（准备好（飞机上填）。检查（平安的出发）。

记住：申报的口诀

有（“食品药品”的勾 Yes）。说（如实的告诉 CBP）。配（配合的检查）。口诀（平安入境）。

行动：今天就定行李清单

列（要带的清单）。查（“CBP”的官网）。定（行李的最终）。

一句话总结：有就申报，申报了不罚款

带“中药、食品”入境美国：“肉、水果、蔬菜、植物、种子、土壤、动物”及“动植物制品”→都申报（“6059B”的“第 11 题”）。“肉制品、燕窝、新鲜水果、种子”→基本带不进来。申报了→“CBP”的判定（没收不罚款）；不申报→“罚款+记录”。

英文官方来源

核验日期

本文内容核验于 2026年10月6日。

免责声明

本文仅为一般信息分享，不构成法律/税务/财务/移民建议；具体情况请咨询持牌专业人士，并以官方最新公布为准。

更多美国生活实用知识，欢迎关注微信公众号：UUUMGT（美国通）。