美国华人生活指南
www.MeiGuoTong.com

滑雪摔伤、被别人撞了:雪场 waiver 签了就不能告了吗

每年冬天,加州的华人滑雪群就热闹起来:Mammoth、Lake Tahoe、Big Bear 组团走起。买缆车票的时候,十个人里有九个看都不看就勾选了那份 liability waiver(免责协议)——“反正不签不让滑”。真出了事,比如被失控的滑雪者撞断腿、缆车故障摔下来,这份签过的 waiver 是不是就等于“认栽”?在加州,答案分两层:waiver 对一般过失(ordinary negligence)通常有效,但对重大过失(gross negligence)签了也白签。这个分界线,就是你能不能索赔的关键。

加州法院对滑雪 waiver 的基本态度:有效,但有边界

加州在这类问题上有个标志性判例:Platzer v. Mammoth Mountain Ski Area(2002)。一个 8 岁孩子在上滑雪课时从缆车椅上摔下来,家长之前签过免责协议。上诉法院判决:雪场提供的缆车服务虽然带有一点“公共承运人”色彩,但滑雪本质上是自愿的娱乐活动,不适用 Tunkl 案确立的“涉及公共利益的免责条款无效”规则。因此,家长签的 waiver 有效阻断了基于一般过失的索赔。

换句话说,加州法院一贯认为:娱乐体育场景的 waiver,只要措辞清晰、签署自愿,就可以免除经营者对一般过失的责任。这个逻辑不只适用于滑雪,也适用于蹦极、卡丁车、攀岩馆等。你签的那份 waiver,在法律上大概率是有效的——先接受这个现实,再看例外。

判例核对:Platzer v. Mammoth Mountain Ski Area, 128 Cal.Rptr.2d 885 (Cal. Ct. App. 2002);Tunkl v. Regents of University of California, 60 Cal.2d 92 (1963) 确立“影响公共利益的免责条款违反公共政策”;City of Santa Barbara v. Superior Court 确立重大过失不可免责。截至 2026 年 10 月均为有效判例法。

waiver 挡不住的三件事

1. 重大过失(gross negligence):签了也白签

加州最高法院在 City of Santa Barbara v. Superior Court 案中明确:免责协议不能免除经营者对重大过失的责任。什么是重大过失?法律上的定义是“极度缺乏谨慎”(extreme lack of care)——比如雪场明知某条雪道下方有裸露的岩石和断裂的护栏,多人投诉了还不处理;缆车安全压杆坏了照常载客;暴风雪预警下仍开放高山雪道。是否构成重大过失由陪审团认定,这是原告律师最核心的进攻方向。

2. 故意行为和欺诈

Waiver 免的是“过失”,免不了故意。工作人员故意把你推下陡坡、故意隐瞒已知危险,waiver 形同虚设。

3. 产品责任:装备本身的缺陷

如果你租的雪板固定器(binding)在正常冲击下碎裂导致骨折,这可能涉及产品责任——制造商和租赁方的责任不完全被你签给雪场的 waiver 覆盖。产品缺陷走的是另一套法律(strict liability),举证逻辑完全不同。

最常见的索赔场景:被别的滑雪者撞了

雪场事故里最多的是“人撞人”。这时候 waiver 基本不 relevant——你签的 waiver 是和雪场签的,免的是雪场的责任,撞你的那个人可没被免。加州滑雪有成文的“雪道交通规则”:

  • 前方优先:下方的滑雪者有优先权,上方的人必须避让、控制速度;
  • 量力而行:超出自己水平的雪道硬上,本身就是过失的证据;
  • 失控=过失:以无法控制的速度下滑撞人,很难辩解。

被撞后的标准动作:立刻报警(雪场巡逻队 ski patrol 会出报告,这份报告是核心证据)、记下对方姓名和联系方式、拍现场照片(雪道标识、能见度、对方雪板)、去医院全套检查并保留所有单据。很多内伤(脑震荡、韧带撕裂)当时不觉得严重,48 小时后才显现——“当时没事”的说法会成为对方律师攻击你“伤情不重”的把柄。

缆车、雪道维护:告雪场什么情况下有戏

直接告雪场是最难的,因为 waiver 挡在前面。但以下情形值得找律师评估:

  • 缆车事故:压杆、安全带、上下站工作人员操作失误。注意缆车在加州法律下接近“公共承运人”(common carrier)地位,法院对它的注意义务要求更高;
  • 雪道有已知隐患未处理:比如护栏缺失、人工造雪设备裸露在雪道中央且无标识、雪道交叉口设计不合理;
  • 雪崩/天气预警下强行开放:雪场有义务根据天气做开放决策,明知高风险还开放可能构成重大过失;
  • 儿童课程看护失职:儿童滑雪课的看护标准更高,教练擅离职守、分组不合理都可能突破 waiver。

评估的关键问题永远是同一个:雪场的行为是“一般疏忽”还是“极度缺乏谨慎”?前者 waiver 能挡,后者挡不住。律师会从雪场的维护记录、投诉记录、员工培训记录里找答案——这些通过 discovery(证据开示)程序是可以拿到的。

waiver 本身有没有效,还可以从这几点挑战

即使不谈重大过失,waiver 的有效性本身也可以被挑战:

  • 措辞模糊:如果 waiver 没写清楚免除的是“过失责任”,或者字体小到看不见、藏在购票流程深处,法院可能认定你没有“知情同意”;
  • 代签问题:给孩子签的 waiver,加州法院一般承认父母有这个权限(Platzer 案就是母亲代签),但“朋友帮你勾选”这种代签效力存疑;
  • 语言问题:全英文 waiver,签署人英文不好、雪场没有提供任何中文说明——这不是决定性因素,但律师会拿来论证“不是知情自愿”;
  • 超出范围:waiver 免的是滑雪活动的风险,你在雪场餐厅吃饭被吊灯砸了,拿滑雪 waiver 来挡就过分了。

出事后的 72 小时行动清单

  • 第一时间找 ski patrol,要求出书面事故报告,并记下报告编号;
  • 拍下现场一切:雪道状况、警示标识(或缺失)、对方装备、你的伤处;
  • 记下目击者联系方式——雪道上的人一散就找不到了;
  • 去医院做全面检查,头晕、恶心、关节异响都要说,不要“忍一忍”;
  • 保留所有单据:医疗账单、误工证明、机票酒店(如果专程去滑雪);
  • 不要在社交媒体上发“摔了一跤但问题不大”之类的内容,对方律师一定会翻你的朋友圈;
  • 不要签雪场事后拿来的任何“补充文件”,先找律师看。

诉讼时效与赔偿项目

加州人身伤害的诉讼时效一般是 2 年(Code of Civil Procedure § 335.1),从受伤之日起算。但注意:如果雪场是政府经营的(加州有少数),索赔要走政府索赔(government claim)程序,时限只有 6 个月,千万别错过。

可主张的赔偿包括:医疗费(已发生+未来)、误工费、疼痛与精神损害(pain and suffering)、疤痕/残疾影响生活质量的赔偿。如果是被他人撞伤,对方的车险不赔这个——要看对方有没有房屋险(homeowner’s insurance)中的个人责任部分,很多滑雪撞人案最后是对方的房屋险在赔,这也是律师会查的一条线。

滑雪的魅力就在于速度和风险,但“自担风险”不等于“出了事只能认栽”。Waiver 是一道墙,但加州法律在这道墙上留了三扇门:重大过失、第三方责任、waiver 自身瑕疵。真出了严重事故,别自己对着 waiver 叹气,花一小时找个做人身伤害的律师做免费评估——很多这类律师都是风险代理(contingency),不赢不收费。

儿童滑雪:家长代签的 waiver 效力

带孩子上滑雪课,waiver 都是家长代签的。这份代签的效力,加州法院在 Platzer 案里已经回答了:有效。8 岁孩子的母亲代签的免责协议,法院照样执行,阻断了基于一般过失的索赔。

但“有效”不等于“孩子出事家长只能认”:

  • 儿童课程的看护标准更高。教练把 6 岁孩子单独留在雪道上、分组时把初学者扔进高级道,这种“极度缺乏谨慎”的行为,waiver 挡不住(重大过失例外);
  • 雪场对儿童的设备适配义务:给小孩用的固定器没调好、雪靴尺码不对导致受伤,责任链条里雪场跑不掉;
  • 家长在场不等于“监护责任转移”:把孩子交给滑雪学校期间,看护责任在学校,“你当时也在场怎么没看着”不是雪场的有效抗辩。

给孩子报名前,看三样:学校的师生比、教练资质(PSIA 认证)、安全记录。便宜的“野鸡”滑雪课,省的是学费,赌的是孩子的安全。

单板 vs 双板:责任认定有区别吗

法律上没有区别,但在事故责任认定上有个现实差异:单板(snowboard)的“盲区”更大(背对山下的一侧看不见),法院和保险公司对单板爱好者的“注意义务”要求更高。如果你是单板从上方撞了双板,对方律师一定会拿“你转弯前没看盲区”说事。单板玩家养成“转弯前回头看”的肌肉记忆,既是安全习惯,也是法律上的自我保护。

雪票保险:几美元买个安心

很多雪场卖票时提供“雪票保险”(lift ticket insurance),几美元,保障因伤病去不了全额退款。注意它保的是“票钱”,不是“医药费”。真正要配的是:

  • 健康保险:确认你的医保 cover 滑雪受伤(绝大多数 cover,但“极限运动除外”条款要看清楚);
  • 旅行保险:专程飞去滑雪的,旅行险里的医疗+行程中断很实用;
  • 伞护险(umbrella):如果你撞了别人,你的房屋险个人责任部分+伞护险是赔偿来源。经常滑雪的人,伞护险值得配到 100 万。

常见问题快问快答

问:我在 Epic/Ikon 通票上签的电子 waiver 有效吗?
答:有效。电子签名和纸质签名在法律上效力一样,“我没仔细看就点了”不是抗辩理由。买季票时那个“我已阅读并同意”的勾,含金量和手写签名一样。

问:雪场把我撞伤的人的信息给我吗?
答:雪场没有义务主动给你对方的信息,但你可以直接问对方要(礼貌但坚持),或者报警让警察记录。对方拒绝给信息就记下他的雪票/季卡信息、外貌特征,律师可以通过 discovery 要到。

问:我是初学者,在绿道上被高手撞了,责任怎么分?
答:加州实行“比较过失”(comparative negligence):责任按过错比例分。高手从上方高速撞下来,过错比例通常占大头;但如果你突然横切雪道,对方也可能主张你有部分过错。比例由陪审团/调解定,不是谁全对谁全错。

问:诉讼时效 2 年,从哪天算?
答:从受伤那天算(CCP 335.1)。但别拖到第 23 个月才找律师——证据(雪场监控一般只存几周到几个月)等不起。重伤案件,72 小时内就该咨询律师。

相关阅读

英文官方来源

  • Platzer v. Mammoth Mountain Ski Area, 128 Cal.Rptr.2d 885 (Cal. Ct. App. 2002):娱乐场景 waiver 对一般过失有效
  • City of Santa Barbara v. Superior Court (Cal. 2007):重大过失不可通过 waiver 免除
  • California Code of Civil Procedure § 335.1:人身伤害 2 年诉讼时效

核验日期:2026-10-03

免责声明

本文为美国加州法律知识科普,不构成律师与客户关系,也不构成法律意见。具体案件请咨询人身伤害律师。判例法可能发展,行动前请以最新法律为准。

更多美国生活实务,欢迎关注微信 UUUMGT

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:美国通 » 滑雪摔伤、被别人撞了:雪场 waiver 签了就不能告了吗
https://www.meiguotong.com

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

觉得文章有用就打赏一下文章作者

非常感谢你的打赏,我们将继续提供更多优质内容,让我们一起创建更加美好的网络世界!

支付宝扫一扫

微信扫一扫

登录

找回密码

注册