美国华人生活指南
www.MeiGuoTong.com

在美国被捕后有权打电话吗?加州 PC 851.5 电话权全解

结论先说:在加州,被捕后你有权打电话,这是加州刑法典 PC 851.5 明确规定的权利。警察必须在 booking(登记)完成后,给你合理打电话的机会。电话可以打给律师、家人、朋友、保释金公司。警察故意不让你打电话,是违法的,你的律师可以在法庭上拿这个说事。本文把电话权的法律依据、什么时候打、打给谁、说什么,一次讲清。

美剧里那句你有权打一通电话,在加州是真的,但细节和美剧不一样。加州的法律不是只给一通,而是给合理的打电话机会。而且这个权利有时间要求:booking 完成后就要给,不能拖。很多华人被捕后不知道这个权利,在里面干等,错过了联系律师和家人的黄金时间。

PC 851.5:电话权的法律依据

加州刑法典 PC 851.5 规定:被逮捕的人,在完成 booking 后,有权进行电话联络。法律原文用的是 reasonable opportunity(合理机会),不是 one phone call(一通电话)。这个措辞很重要:合理机会意味着,如果你需要打给律师、再打给家人、再打给保释金公司,警察应该允许。

Booking 是指警察把你带到警局后的一系列登记程序:拍照、采指纹、记录个人信息、收走私人物品。Booking 完成后,电话权就触发了。警察不能以还在调查为由,无限期拖延你的电话。

需要注意的是,PC 851.5 是加州的法律,联邦层面没有完全相同的规定。但在加州被捕,走的是加州程序,PC 851.5 适用。出门在外被别的州警察抓,各州规定不同,但大多数州都有类似的权利。

什么时候能打:booking 完成后的合理时间

法律要求的是 booking 完成后,给你合理机会打电话。实践中,booking 通常 1 到 3 小时。Booking 一完,警察应该主动告诉你:你可以打电话了。如果警察没说,你要主动要求:I want to make my phone calls.(我要打电话。)

合理时间是个弹性概念。半夜 3 点 booking 完成,警察说等天亮再打,算不算合理?法院一般认为,短暂的延迟(比如等几小时)可以接受,但故意拖延一整天,不行。你的律师可以主张拖延违法,但主张之前,你要先要求过,留了记录。

如果你是酒驾被捕,警察可能先让你做酒精测试(breathalyzer 或 blood test),做完再 booking,再打电话。这个顺序是正常的,不要以为警察在故意拖你。做完测试,booking 完成,就该打电话了。

能打几个:合理机会不是一通

很多人以为只能打一通,这是美剧的误导。PC 851.5 说的是合理机会,实践中通常是 3 通左右:律师、家人、保释金公司。如果你确实需要多打(比如律师没接,要打第二个律师),警察应该允许。

但合理也有边界。打 10 通、每通聊半小时,警察可以拒绝。电话的目的是联系外界、安排保释和律师,不是煲电话粥。言简意赅,说完就挂,这是对自己最有利的。

如果警察只让你打一通,优先打给律师。律师最知道该怎么办,会帮你联系家人和保释。律师的电话还有特权保护(后面细讲),是三个电话里最重要的一个。

打给谁:优先级排序

第一优先级:律师。如果你有认识的刑事律师,打给他。如果没有,打给家人,让家人帮你找律师。很多律师有 24 小时紧急电话,刑事律师都知道被捕的人半夜会打来。

第二优先级:家人。告诉家人你在哪(哪个警局)、因为什么被捕、保释金大概多少(如果知道)。让家人准备保释金、联系律师、安排工作和孩子。家人是你的后援团,越早通知越好。

第三优先级:保释金公司。如果保释金高、家人一时凑不齐,打给保释金公司。但通常这一步可以让家人或律师来做,你不用亲自打。你的电话额度有限,留给最重要的。

电话会被监听吗: except 律师

在警局打的电话,除了打给律师的,都可能被监听或录音。警察会告诉你电话可能被录音,不要在电话里讨论案情。跟家人说我在某某警局、帮我找律师、准备保释金,这些可以说。不要说我确实偷了、我喝了多少,这些是证词。

打给律师的电话,受律师-客户特权(attorney-client privilege)保护,警察不能监听、不能录音、不能拿来当证据。这是宪法权利。如果警察监听了你和律师的通话,你的律师可以在法庭上要求排除证据,甚至撤销指控。

所以,打电话前先声明:This is a call to my attorney.(这是打给我律师的。)声明了,保护就启动了。警察如果还监听,就是违法。

警察不让打电话:违法了

警察故意不让你打电话,违反 PC 851.5。后果是:你的律师可以在法庭上提出来,要求排除某些证据,或者作为量刑时从轻的理由。严重的,还可以起诉警察侵犯民权(civil rights violation)。

但你要先留下记录。要求打电话时,大声说:I am requesting my phone calls under Penal Code 851.5.(我根据刑法典 851.5 要求打电话。)有记录仪的话,你的声音会被录下来。警察拒绝了,记录就是证据。

实践中,警察很少明目张胆地拒绝,更多的是拖延。拖延也算违法,但举证难。所以,booking 完成后,每隔一小时要求一次,留下多次要求的记录。律师到时候有话说。

打电话说什么:话术模板

打给家人:我在某某警局(说清楚名字),因为某某事被捕,保释金大概多少(如果警察告诉你了),帮我找刑事律师,电话是某某。照顾好孩子,跟公司请假。不要多说案情,电话可能被录音。

打给律师:我是某某,因为某某事在某某警局被捕,booking 完成了,保释金多少,警察说了什么(有没有问话、我有没有说话)。律师会告诉你下一步怎么做,听律师的。

记住三不说:不说案情细节、不认罪、不指责警察。电话的目的是传信息、找帮助,不是辩解。辩解是律师的事,你的每一句辩解都可能被当成证词。

家属接到电话:黄金 1 小时

家属接到电话,第一件事是记下:哪个警局、什么罪名、保释金多少、booking number(登记号)。这些信息,找律师和办保释都要用。拿笔记下来,不要靠脑子记,紧张时记不住。

第二,找刑事律师。如果有认识的,直接打;没有,找 24 小时刑事律师。告诉律师警局名字和罪名,律师知道该怎么做。律师费这时候不要省,这是最关键的时刻。

第三,准备保释金。问律师保释金多少,准备现金或联系保释金公司。保释金公司要 10% 手续费,家人凑不齐就找公司。越早保释出来,亲人在里面少受罪,律师也好开展工作。

第四,不要去警局闹。家属去警局要求放人、和警察吵架,一点用没有,还可能被赶出来。相信律师,让律师处理。家属的任务是后勤:钱、律师、照顾家里。

未成年人的电话权:更严格

未成年人(18 岁以下)被捕,电话权更受保护。警察必须尽快通知家长或监护人,而且在家长或律师到之前,不能问未成年人问题。这是加州对未成年人的特殊保护。

家长接到电话,要立刻去警局。不要在电话里问孩子到底干了什么,先去人到场。到了警局,要求见孩子,要求律师。在律师到之前,不要让孩子回答警察的任何问题。

未成年人的案子走少年法庭(juvenile court),程序和成人不同,记录封存也更容易。但第一步一样:保持沉默,找律师。

电话权 vs 米兰达权利:两个不同的权利

很多人把电话权和米兰达权利(Miranda rights)搞混,其实是两个独立的权利。米兰达权利是:你有权保持沉默,你说的每句话都可能成为呈堂证供,你有权请律师。这是警察在审讯前必须告诉你的,针对的是不自证其罪。

电话权(PC 851.5)是加州额外的权利:booking 后有权联系外界。这是程序性权利,针对的是和外界失联。米兰达是联邦宪法权利,全美都有;电话权是加州制定法,加州特有。

两个权利都要用。警察宣读米兰达后,你行使沉默权;booking 完成后,你行使电话权。一个管嘴(不说),一个管手(打电话)。配合起来,才是完整的自我保护。记住这两个权利,关键时刻能救你。

行动清单

  1. 被捕后:booking 完成后,主动要求打电话(PC 851.5)。
  2. 优先打给律师,声明这是律师电话(启动特权保护)。
  3. 电话里不说案情,只传关键信息:警局、罪名、保释金。
  4. 警察拖延:每小时要求一次,留下记录。
  5. 家属:记下信息、找律师、准备保释金,不要去警局闹。
  6. 未成年人:家长立刻到场,律师到之前不让孩子说话。

常见问题

问:我没有律师,打给谁?
答:打给家人,让家人帮你找。或者打给当地的律师协会转介服务(lawyer referral service),他们有 24 小时电话。实在没人,提审时向法官申请公设辩护人。

问:警察说电话坏了,怎么办?
答:要求用别的电话,或者要求警察帮你打。电话坏了不是拒绝的理由。如果警察坚持说没电话,让律师在法庭上提出来,这是违法的证据。

问:我打了电话,但没人接,算用过权利了吗?
答:不算。合理机会包括打通的电话,没人接可以再打,或者打给别人。警察不能说你打过一通(没打通)就不让你打了。

问:手机被收走了,能用自己的手机打吗?
答:通常不行。Booking 时手机会被收走,用警局的电话打。你的手机是证据(警察可能申请搜查令查),不要指望拿回来打电话。

相关阅读

英文官方来源

  • California Penal Code § 851.5:被捕者电话权的法条原文。
  • ACLU – Know Your Rights:公民权利联盟的被捕权利指南。
  • California Courts – Juvenile:少年法庭的官方说明。

核验日期:2026年10月4日

免责声明

本文内容仅供一般信息参考,不构成法律、税务、保险或医疗建议;具体费用与政策以官方最新规定为准。

欢迎关注美国通官方微信:UUUMGT

赞(0) 打赏
未经允许不得转载:美国通 » 在美国被捕后有权打电话吗?加州 PC 851.5 电话权全解
https://www.meiguotong.com

评论 抢沙发

评论前必须登录!

 

觉得文章有用就打赏一下文章作者

非常感谢你的打赏,我们将继续提供更多优质内容,让我们一起创建更加美好的网络世界!

支付宝扫一扫

微信扫一扫

登录

找回密码

注册