先说结论
药厂的 copay 优惠券（copay card）能让商业保险的病人几美元拿到上千美元的药，但 Medicare（包括 Part D 和 Medicare Advantage）受益人依法不能用。这不是药厂小气，是联邦反回扣法（Anti-Kickback Statute）禁止的：政府认为优惠券会诱导病人用贵的药、浪费医保资金。用了可能连累药房和药厂被罚，病人自己也可能失去优惠资格。Medicare 病人的省钱路径是另一套：低收入补贴（Extra Help）、药厂患者援助计划（PAP）、州制药援助计划（SPAP），用对渠道，省的钱不比优惠券少，这篇把每条路都讲清楚。
反回扣法：为什么优惠券对 Medicare 是非法的
联邦反回扣法禁止任何人为了诱导”联邦医保报销的业务”而提供有价值的东西。药厂的 copay 券正是干这个的：帮你付自付部分，让你选它家的贵药而不是便宜的仿制药，账单最终由 Medicare 买单。政府认为这是拿纳税人的钱给药厂做营销，所以一刀切禁止，没有例外可谈。
注意这条禁令的范围：只针对联邦医保（Medicare、Medicaid、Tricare）。商业保险（公司医保、Obamacare 市场买的）不受影响，该用用。很多人 confusion 的点就在这里：同样的券，邻居用公司保险能用，你用 Medicare 不能用，区别就是付款方是不是联邦政府，一句话就能讲清。
违规的后果：病人一般不会被直接罚款，但药房如果明知你是 Medicare 还给你用券，药房和药厂都可能被追责。现实中大药房的系统会自动拦截 Medicare 病人的券，你想用也用不上。不要去小药房”想办法”，那是把别人往火坑里推，自己也落不下好。
Medicare 病人的省钱路径一：Extra Help 低收入补贴
Extra Help（低收入补贴，LIS）是联邦给低收入 Medicare 病人的药费补贴，符合条件的话，处方药自付压到几美元，保费也有减免。申请条件和收入资产挂钩，具体数字每年调整，以官网最新公布为准。很多华人老人不知道自己符合，白白多花了几年药费，查一次可能省下几千美元。
申请渠道：社会安全局（SSA）官网在线申请，或打电话、去办公室。申请免费，批下来后自动关联你的 Part D 计划。已经在领 Medicaid、SSI 或 Medicare Savings Program 的，多数自动获得 Extra Help，不用单独申请。建议所有觉得自己”收入不高”的 Medicare 老人都去查一次，符合就拿，不拿白不拿，申请本身不花一分钱。
省钱路径二：药厂患者援助计划（PAP）
药厂不能给你 copay 券，但可以直接免费给你药：患者援助计划（Patient Assistance Program）是药厂给低收入、无力负担的病人的免费药项目，Medicare 病人可以申请（和 copay 券不一样，PAP 是合法的，因为药是免费给、不经过保险报销）。很多大药厂的 PAP 覆盖自家的贵药，申请条件是收入在联邦贫困线的一定倍数以下。
申请方法：上药厂官网搜”patient assistance”，或打 NeedyMeds、RxAssist 这类公益网站的电话，他们帮你匹配项目。需要医生签字、收入证明，流程几周。批下来后药直接寄到你家或医生办公室，免费。华人老人英文不好，可以找社区健康中心（FQHC）的社工帮忙申请，这是他们的日常工作，不要不好意思开口。
省钱路径三：州制药援助计划（SPAP）
很多州有自己的制药援助计划（State Pharmaceutical Assistance Program），帮本州居民付 Part D 覆盖不了的药费。各州名字不一样（比如纽约叫 EPIC、加州有专门的老年人项目），条件和覆盖范围也不同。查你所在州有没有：上 Medicare.gov 搜”SPAP”，或打州保险局电话问。
SPAP 和 Extra Help 可以叠加：联邦补贴加州补贴，双重减负。搬家到新州后记得重新查，新州的项目要重新申请，旧州的不自动转移。很多老人搬家后忘了这事，白白多花了几个月药费，搬家清单里加上这一项。
三种药厂帮助分清：券、免费药、慈善基金
药厂帮病人付钱有三种形式，合法性完全不同，搞混了会踩雷。第一种是 copay 券（copay card）：帮你付商业保险的自付部分，Medicare 病人不能用，违法的是这个。第二种是患者援助计划（PAP）：直接免费给你药，不经过保险，Medicare 病人可以用，合法。第三种是独立慈善基金（charitable foundation）：药厂捐钱给第三方慈善机构，慈善机构帮病人付药费，Medicare 病人可以用，但必须是”独立”运作的基金，药厂不能指定钱给自家药用。
对 Medicare 病人来说，记住口诀：券不能用，免费药可以申请，慈善基金可以排队。申请慈善基金的渠道：PAN Foundation、HealthWell Foundation 这些大机构，按病种设基金，有钱就开、没钱就关，看到开放就抓紧申请。申请要趁早，热门病种的基金经常几个小时就抢完。
还有一个灰色地带的提醒：有些”药房”声称能帮 Medicare 病人”绕过”禁令用券，收手续费。这是违法的，不要碰。省钱走正道，正道的钱够省了。
Part D 的自付结构：先搞懂钱花在哪
要省钱，先看懂 Part D 的自付结构。一年分几个阶段：自付额阶段（deductible，先自己掏）、初始覆盖阶段（按比例分摊）、灾难性覆盖阶段（catastrophic，自付压到很低）。2025 年起 Part D 设了全年自付上限（out-of-pocket cap），超过上限后药费基本全免，这是近年最大的利好，具体金额以当年公布为准。
这个上限对吃贵药的老人是救命稻草：以前没有上限，吃生物制剂一年自付上万美元是常事；现在有了上限，超出的部分不用掏了。每年开放参保期选 Part D 计划时，把”自付上限”和”你的药在不在目录”一起看，两个都满足的才是好计划。
还有一个细节：通过 PAP 拿到的免费药，不计入自付累计；通过 Extra Help 省下的钱，照常累计。自费策略要和累计规则一起算，不要只看单次价格。
算账：有 Extra Help 和没有的区别
假设一位老人吃三种慢性病药：降压仿制药、降糖仿制药、一个品牌药。没有 Extra Help：Part D 月保费几十美元，每种药 copay 几美元到几十美元，一个月药费自付上百美元，一年一千多。品牌药如果进不了目录，自费买更贵。
有 Extra Help：月保费大幅减免甚至免掉，每种药自付压到几美元，一个月药费十几美元，一年一两百。品牌药如果符合 PAP 条件，直接免费。一年省下一两千美元，对靠社保生活的老人不是小钱。
结论：符合条件的一定要申请 Extra Help，这是联邦专门为低收入老人准备的钱，不申请就是白白送给保险公司。身边有符合条件的老人，帮他申请一次，功德无量。
开放参保期：每年一次换计划的机会
每年 10 月 15 日到 12 月 7 日是 Medicare 开放参保期（Open Enrollment），可以换 Part D 计划、换 Medicare Advantage 计划。这是省钱的关键窗口：药厂目录每年变，你的用药也在变，去年的好计划今年可能就不合适了。
换计划前做三件事。第一，上 Medicare.gov 的 Plan Finder，输入你的药单，系统会算出每个计划你一年要花多少钱，直接对比总价。第二，看目录：你的药在不在新计划的目录里、在哪个 tier。第三，看药房：新计划的优选药房（preferred pharmacy）是不是你常去的那家，去非优选药房自付更高。
华人老人常犯的错误是”去年没换、今年也不换”，几年下来多花几千美元。每年花半小时比一次价，是回报率最高的时间投资。子女可以帮父母操作，Plan Finder 有中文界面，流程不复杂。
华人老人的特别提醒
第一，接到”帮你用优惠券买药”的中文电话或微信，十有八九是骗局或违规操作，Medicare 病人用券本身就是违法的，不要信。第二，Extra Help 和 PAP 的申请都不收费，凡是收”代办费”的都是骗子。第三，帮父母申请时，把父母的收入证明、Medicare 卡、药单准备好，一次性备齐，少跑几趟。第四，药费突然变贵，先问 Part D 计划”我的药还在目录里吗”，目录变了就换计划（开放参保期），不要硬扛。
常见问题
问：我有 Medicare，又有公司医保（比如还在工作），能用券吗？
看哪张保险付账。如果药走 Medicare 报销，不能用；如果走公司商业保险报销，可以用。两张都有的人，买药时问药房”走哪张卡”，走商业卡就能用券。但注意 coordination of benefits（保险协调）规则，不要两头报销。
问：GoodRx 折扣卡，Medicare 病人能用吗？
能，但用法不同。GoodRx 是自费折扣，不走保险，所以不触发反回扣法。Medicare 病人可以用 GoodRx 自费买药（不经过 Part D），有时候比 Part D 的自付还便宜。但自费买的不计入 Part D 的自付累计，算好账再选。
问：药厂的免费试用装（sample），Medicare 病人能拿吗？
能。医生给的试用装是免费的，不经过保险，不违法。问医生有没有试用装，是合法省钱的常规操作。
问：Extra Help 会影响我的其他福利吗？
不会。Extra Help 只管药费，不影响 Medicaid、SSI、粮食券。相反，很多福利是联动的，拿到一个更容易拿到另一个。
问：我是绿卡持有者，能申请 Extra Help 吗？
看情况。Extra Help 要求是美国公民或符合条件的移民身份（比如绿卡满五年等），具体以 SSA 的资格规定为准。不符合 Extra Help 的，可以试试药厂 PAP（很多 PAP 不看身份只看收入）和州 SPAP（各州规定不同）。先查，再申请，不要自己先判自己不行。
行动清单
- 第一步：确认自己是 Medicare 受益人就不用 copay 券，这是法律红线，不要碰。
- 第二步：查自己是否符合 Extra Help，上 SSA 官网或打电话申请，符合就拿。
- 第三步：贵的药查药厂 PAP，符合条件申请免费药，药直接寄到家。
- 第四步：查所在州的 SPAP，联邦加州双重补贴，能叠加就叠加。
- 第五步：药费变贵先问目录变没变，每年开放参保期用 Plan Finder 比价换计划。
相关阅读
- 美国 Medicare 联邦医疗保险全攻略：Part A/B/C/D、参保时间与费用
- 处方药太贵？GoodRx 折扣卡 vs 保险 copay：怎么比价、药房实操全解
- 美国买药省钱全攻略：CVS/Walgreens vs Costco 药房 vs GoodRx 比价
英文官方来源：CMS – Medicare Part D Extra Help; SSA – Apply for Extra Help; OIG – Anti-Kickback Statute guidance; Medicare.gov – Pharmaceutical Assistance Programs。
核验于 2026年10月2日
免责声明
本文为美国医保知识科普，不构成法律或保险建议。具体资格与金额以联邦和州官网最新公布为准，申请前请核对当年标准。
更多在美生活实务，欢迎关注微信公众号：UUUMGT，回复”老人买药”获取省钱清单，帮父母省下每一分该省的钱。
