结论先行:加州转售许可(Reseller Permit / Seller’s Permit)是“免销售税进货”的凭证:批发商凭它进货时不付销售税(卖给最终客户时再收)。申请免费,在加州税务局 CDTFA 官网在线申请(1 到 2 周)。“谁” “要”:“卖货”的(“零售、批发、亚马逊”)。“不要”的:“纯服务”(“咨询”)。本文讲清申请流程、免税规则、和 3 个坑。
“转售许可” “是什么”:“免税” “进货”
“Seller’s Permit”(“销售许可”):“加州” “卖” “有形商品”(“tangible goods”)“必须” “有”(“CDTFA” “发”)。“Resale Certificate”(“转售证书”):“进货”时“给” “供应商”(“我” “是” “转售”,“别” “收” “我” “销售税”)。“两个” “一起”(“Permit”是“资格”,“Certificate”是“凭证”)。“加州” “销售税”(“7.25%” “起”,“洛杉矶” “9.5%”)。“免税” “进货”(“省” “9.5%”)。
“例子”(“服装店”):“进货” “$10,000”(“批发”),“有” “转售许可”(“不付” “$950” “销售税”),“卖” “$20,000”(“收” “客户” “$1,900” “税”,“交给” “CDTFA”)。“税”是“客户”的(“你” “代收”)。“进货” “不付”(“转售”)。“自用”(“买” “电脑” “自己” “用”):“付税”(“不是” “转售”)。“转售” “vs” “自用”(“分清”)。
“申请” “流程”:“CDTFA” “在线”(“免费”)
“CDTFA”(“California Department of Tax and Fee Administration”,“cdtfa.ca.gov”):“Register”(“注册”,“Seller’s Permit”)。“填”(“EIN、公司名、地址、行业”)。“1 到 2 周”(“批准”,“邮件”)。“免费”(“加州” “不收费”,“收费”的“代办”是“骗子”)。“临时”(“申请” “后” “立刻” “有” “号”,“可以” “用”)。“纸质”(“2 周” “寄到”)。
“要” “EIN”吗?“要”(“SS-4” “先”,“看” “本站” “EIN” “指南”)。“Sole proprietor”(“个体”):“SSN” “可以”(“不用” EIN)。“地址”(“加州” “的”,“仓库、店铺”)。“外国人”(“加州” “卖货”):“要”(“EIN”+“加州地址”)。“申请” “不难”(“20 分钟”)。
“转售证书” “怎么”用:“给” “供应商”
“CDTFA-230”(“转售证书” “表格”):“填”(“你的” “Permit 号”、“供应商” “名”、“商品” “描述”)。“给” “供应商”(“每次” “进货”,“或” “长期” “1 张”)。“供应商”(“看到” “证书”,“不收” “税”)。“留” “副本”(“4 年”,“CDTFA” “审计” “要” “看”)。“证书” “过期”(“Permit” “有效”,“证书” “一直” “有效”)。
“通用” “证书”(“1 张” “给” “1 个” “供应商”,“长期”)。“单次”(“1 次” “进货”)。“商品” “描述”(“general merchandise”,“别” “太细”)。“签名”(“负责人”)。“证书”是“免税”的“尚方宝剑”(“供应商” “认”)。“丢”了(“重填”,“CDTFA-230” “官网” “下载”)。
“报税”:“销售税” “申报”
“Seller’s Permit” “有了”(“要” “报” “销售税”,“CDTFA”)。“频率”(“月、季、年”,“看” “销售额”,“CDTFA” “定”)。“0 销售”(“也要” “报” “0”,“别” “不报”)。“截止”(“月底” “后”,“逾期” “罚款” “10%”)。“在线” “报”(“CDTFA” “官网”)。“报税”是“Permit”的“代价”(“免费” “申请”,“但” “要” “报”)。
“Use tax”(“使用税”):“外州” “进货”(“没” “付” “加州税”),“自用”(“付” “use tax”)。“转售”(“不用”)。“例子”(“内华达” “买” “电脑” “自用”,“付” “加州” “use tax”)。“申报”(“销售税” “表” “上”)。“Use tax”是“销售税”的“兄弟”(“别” “漏”)。
“坑”一:“滥用” “转售证书”(“自用” “免税”)
“滥用”(“拿” “转售证书” “买” “自用” “电脑”,“免税”):“违法”(“CDTFA” “罚” “税+利息+罚款”,“50%”)。“审计”(“CDTFA” “查” “3 年”,“要” “证书” “副本”)。“拿不出”(“证书”):“补税”(“所有” “进货”)。“故意”(“刑事”,“别”)。“转售” “是” “转售”(“自用” “付税”)。
“供应商”的“责任”(“收了” “证书”,“不收” “税”,“证书” “假”的?“供应商” “连带”)。“验证”(“CDTFA” “官网” “查” “Permit” “有效”)。“好习惯”(“证书” “存” “4 年”)。“滥用”的“代价”(“税+罚” “50%”,“不值得”)。“诚实”(“最便宜”的“策略”)。
“坑”二:“亚马逊” “FBA”(“Nexus”)
“亚马逊” “FBA”(“货” “在” “加州” “仓”):“Nexus”(“税务” “关联”,“加州”)。“要” “Seller’s Permit”(“加州”,“即使” “你” “在” “中国”)。“亚马逊” “代收”(“Marketplace Facilitator”,“加州”,“亚马逊” “收” “销售税”)。“你” “还要” “Permit”吗?“要”(“Nexus”,“CDTFA” “要求”)。“报税”(“0”,“亚马逊” “代收”了,“但” “要” “报”)。
“独立站”(“Shopify”,“加州” “客户”):“自己” “收” “销售税”(“Shopify” “设置”)。“经济” Nexus(“$100,000” “销售额”,“加州”,“外州” “卖家”)。“超了”(“要” “Permit”)。“FBA”的“货”(“加州” “仓”),“Nexus” “自动”(“别” “侥幸”)。“亚马逊” “卖家”(“加州” “Permit” “标配”)。
“坑”三:“Permit” “不用” “不注销”
“生意” “不做了”(“关店”):“Permit” “注销”(“CDTFA” “在线”,“Close”)。“不注销”(“CDTFA” “以为” “你” “还在” “卖”,“要” “报税”,“不报” “罚款”)。“0” “申报”(“注销”前,“报” “final”)。“注销” “免费”(“5 分钟”)。“别” “烂尾”(“Permit” “和” “LLC” “一样”,“关” “要” “手续”)。
“地址” “变”(“搬家”):“更新”(“CDTFA” “在线”)。“公司名” “变”:“新” “Permit”(“1 个” “名” “1 个”)。“卖” “公司”(“Permit” “不能” “转让”,“新老板” “重新” “申请”)。“Permit” “跟” “人”(“不跟” “公司”,“和” “EIN” “反”)。“变化” “要” “说”(“CDTFA”)。
常见问题快答
问:“申请” “要” “钱”吗?答:“免费”(“加州”)。问:“多久” “下来”?答:“1 到 2 周”(“临时号” “立刻”)。问:“服务”(“咨询”)“要”吗?答:“不要”(“不卖” “有形商品”)。问:“批发” “给” “外州”?答:“要” “对方” “州”的“证书”(“加州”的“不够”)。问:“Etsy” “卖家”?答:“要”(“卖货”,“Etsy” “代收”,“但” “Permit” “要”)。
一句话总结
“加州” “卖货”(“零售、批发、亚马逊”):“Seller’s Permit”(“CDTFA” “在线”,“免费”,“1 到 2 周”)。“进货” “免税”(“CDTFA-230” “给” “供应商”,“存” “4 年”)。“卖货” “收税”(“交给” “CDTFA”,“0” “也要” “报”)。“自用” “别” “免税”(“滥用” “罚” “50%”)。“不做了” “注销”(“别” “烂尾”)。
“谁” “要” “Seller’s Permit”:“清单”
“要”(“卖” “有形商品”):“零售店”(“服装、杂货”)、“批发”(“进货” “转售”)、“亚马逊”(“FBA”,“加州” “仓”)、“Etsy”(“手工艺”)、“餐车”(“卖” “食物”)、“汽修”(“卖” “零件”)。“不要”(“纯服务”):“咨询”、“设计”(“只” “服务”)、“房东”(“收租”)。“混合”(“理发”+“卖” “洗发水”):“要”(“卖” “货”)。
“不确定”(“问” “CDTFA”,“1-800-400-7115”)。“没” “Permit” “卖货”(“违法”,“罚”)。“申请” “免费”(“别” “拖”)。“清单” “对照”(“卖货” “就” “申请”)。“Permit”是“卖货”的“营业执照” “税” “版”(“加州”)。
“销售税” “税率”:“加州” “7.25%”起
“加州” “基准”(“7.25%”,“全州”)。“地方” “加”(“洛杉矶” “9.5%”,“旧金山” “8.625%”,“看” “地址”)。“CDTFA” “官网” “查”(“输入” “地址”)。“收” “客户”(“按” “发货地” “或” “收货地”,“加州” “是” “origin-based”?“不”,“加州” “是” “modified origin”,“复杂”,“Shopify” “自动”)。“税率” “别” “收错”(“多收” “退”,“少收” “补”)。
“免税” “商品”(“食品” “杂货”,“处方药”):“不收” “销售税”(“加州”)。“热食”(“餐馆”,“收”)。“衣服”(“收”)。“分清”(“免税” “vs” “应税”)。“CDTFA” “Publication 61”(“销售税” “指南”)。“税率”是“基本功”(“卖货”的)。
“District” “税”:“地方” “加税”
“District tax”(“特区税”,“县、市” “加”):“洛杉矶” “9.5%”(“7.25+2.25”)。“查”(“CDTFA” “官网”,“地址”)。“申报”(“分开” “报” “district”,“表” “上”)。“收错”(“district” “没” “收”,“补”)。“搬家”(“税率” “变”,“更新”)。“District”是“销售税”的“地方” “版”(“别” “漏”)。
“记录” “保存”:“4 年”
“CDTFA” “审计”(“3 年” “内”,“随机”):“要” “看”(“销售” “记录”、“转售证书”、“进货” “发票”)。“保存” “4 年”(“纸质+电子”)。“POS”(“Square”,“记录” “自动”)。“Excel”(“小” “生意”,“手动”)。“没” “记录”(“CDTFA” “估” “税”,“往” “高” “估”)。“记录”是“护身符”(“审计” “不怕”)。
“审计” “实战”:“CDTFA” “查” “什么”
“CDTFA” “审计”(“通知” “信”,“30 天” “准备”):“查”(“3 年” “销售税” “申报”,“银行” “流水” “对” “申报”)。“差异”(“流水” “多”,“申报” “少”,“补税+罚”)。“转售证书”(“拿不出”,“进货” “补税”)。“配合”(“别” “藏”,“记录” “给”)。“CPA”(“陪” “审计”,“$2,000”)。
“和解”(“Offer”,“罚” “减”)。“上诉”(“不同意”,“30 天”)。“审计” “不” “可怕”(“记录” “齐”,“不怕”)。“可怕”的是(“没” “记录”)。“4 年” “保存”(“铁律”)。“审计”是“抽查”(“别” “心存” “侥幸”)。
“多州” “销售”:“每个州” “Permit”
“加州” “Permit”(“只” “加州”)。“内华达” “卖货”(“内华达” “Permit”)。“50 个” “州”(“每个” “不同”,“Wayfair” “后”,“经济” Nexus)。“亚马逊” “FBA”(“20 个” “州” “仓”,“20 个” “Permit”?“亚马逊” “代收”,“但” “注册” “要”)。“TaxJar”(“软件”,“多州” “申报”,“$99/月”)。
“Wayfair”(“2018”,“最高法院”):“外州” “卖家”(“$100,000”,“要” “收税”)。“小卖家”(“加州” “为主”,“1 个” “Permit” “够”)。“做大”(“多州”,“CPA+TaxJar”)。“Nexus”是“多州”的“门槛”(“物理+经济”)。“别” “一次” “50 个”(“逐步”)。
“常见” “商品”:“税” “怎么” “收”
“服装”(“收”,“9.5%”)。“电子产品”(“收”)。“食品” “杂货”(“不收”,“加州”)。“餐馆”(“收”,“热食”)。“药”(“处方” “不收”,“非处方” “收”)。“书”(“收”)。“数字”(“下载”,“加州” “不收”,“其他州” “看”)。“分清”(“收” “vs” “不收”,“CDTFA” “Pub 61”)。
“EIN”+“Permit”+“执照”:“3 件套”
“加州” “卖货”(“3 件套”):“EIN”(“IRS”,“联邦” “税号”)、“Seller’s Permit”(“CDTFA”,“州” “销售税”)、“Business License”(“市”,“营业执照”,“$50”)。“顺序”(“EIN→Permit→License”)。“LLC”(“州务卿”,“$70”,“最先”)。“4 件套”(“LLC+EIN+Permit+License”,“齐了” “开业”)。“别” “漏”(“市” “查” “无照” “罚”)。
“费用”(“LLC $70”+“EIN $0”+“Permit $0”+“License $50”=“$120”)。“便宜”(“加州” “开业”)。“时间”(“1 个月”)。“4 件套” “扫描”(“云盘”)。“开业” “不难”(“难”的是“卖货”)。“证照” “齐全”(“睡” “安稳”)。
“最后” “提醒”:“税”是“客户”的
“销售税”(“不是” “你的” “成本”,“是” “客户的” “钱”,“你” “代收”)。“别” “花”(“单独” “账户”,“Square”)。“按时” “交”(“CDTFA”,“逾期” “10%”)。“Permit”(“免费”,“但” “责任” “重”)。“转售” “免税”(“证书”,“别” “滥用”)。“税” “合规”(“生意” “长久”)。“加州” “卖货”(“Permit” “先行”)。
“批发” “vs” “零售”:“Permit” “都” “要”
“批发”(“卖给” “零售商”):“要” “Permit”(“收” “对方” “转售证书”,“不收” “税”)。“零售”(“卖给” “客户”):“要”(“收” “税”)。“两个” “都” “要”(“别” “以为” “批发” “不用”)。“证书” “链条”(“批发→零售→客户”,“每环” “证书”)。“断”了(“税” “重复”)。“Permit”是“链条”的“环”(“每环” “都要”)。
“问” “CDTFA”:“电话” “1-800-400-7115”
“不懂”(“打电话”,“1-800-400-7115”,“CDTFA”)。“中文”(“没有”,“英文”)。“问”(“我要” “Permit”吗?“税率” “多少”?)。“官网”(“cdtfa.ca.gov”,“指南” “多”)。“Publication 61”(“销售税” “圣经”)。“问” “不丢人”(“罚” “才” “丢人”)。“CDTFA”的“人”(“友好”,“比” “IRS”)。
“成功” “故事”:“洛杉矶” “服装店”
“洛杉矶” “陈”(“服装店”,“2025”年):“LLC”(“$70”),“EIN”(“在线”),“Seller’s Permit”(“CDTFA”,“2 周”),“Business License”(“市”,“$50”)。“进货”(“LA” “批发区”,“转售证书”,“免税”)。“卖货”(“9.5%”,“收”,“季度” “报”)。“1 年”(“$300,000” “销售额”,“合规”)。“故事” “平淡”(“合规” “就是” “平淡”,“平淡” “是” “福”)。
“一句话” “备忘”:“加州” “卖货” “清单”
“清单”(“5 项”):“LLC”(“州”,“$70”)、“EIN”(“IRS”,“免费”)、“Seller’s Permit”(“CDTFA”,“免费”,“2 周”)、“Business License”(“市”,“$50”)、“转售证书”(“CDTFA-230”,“给” “供应商”)。“5 项” “齐”(“开业”)。“报税”(“季度”,“0” “也” “报”)。“记录”(“4 年”)。“清单” “打印”(“贴” “墙上”)。“加州” “卖货” “不难”(“难”的是“卖出去”)。
“进阶”:“销售税” “自动化”
“TaxJar”(“$99/月”,“自动” “计算+申报”,“多州”)。“Shopify Tax”(“内置”,“自动” “税率”)。“Avalara”(“大” “公司”)。“小” “生意”(“手动”,“CDTFA” “官网”,“免费”)。“做大”(“自动化”,“省” “时间”)。“工具”是“杠杆”(“税” “别” “手动” “算错”)。“投资”(“$99”,“省” “罚款”)。
加州转售许可的年检提醒
加州 Seller Permit 没有年费,但 CDTFA 会定期发信核实经营状态,搬家、改名、停业都要 15 天内更新。转售证书(resale certificate)每次进货都要给供应商,留存 4 年备查。网店卖家(亚马逊、Etsy)同样需要,加州对 marketplace seller 的稽查越来越严。记住:有 permit 就要按时报销售税,零销售额也要零申报,不申报罚 50 美元起。零销售额也要零申报,千万别漏。
相关阅读
- S Corp 给自己发多少工资?Reasonable Salary 被 IRS 盯上的红线
- Solo 401(k) 开户与报税实操:券商选择、5500-EZ 申报与供款截止日(2026 年版)
- 海外资产漏报别慌:IRS Streamlined 补救程序全解,3 年税表 6 年 FBAR 与 5% 罚则
英文官方来源
核验于 2026年10月3日
免责声明
本文为加州转售许可的一般信息介绍,不构成税务或法律建议。具体请以 CDTFA 公布为准。
更多美国创业实战内容,欢迎关注美国通官方微信号 UUUMGT,加州卖货先拿许可。















评论前必须登录!
注册