华盛顿,10月7日——联邦医疗保险和医疗补助服务中心(CMS)10月7日表示,多数符合条件的老年人将于10月8日前后,通过社会保障局的直接存款方式收到一笔90美元的“Medicare Improvement Fund Payment”(医疗保险改善基金付款),这笔款项将用于抵扣10月份的医疗保险保费。没有开通直接存款的受益人,将在10月稍晚时候收到由美国财政部寄出的纸质支票。这笔资金来自国会2008年设立的一项20亿美元的医疗保险改善基金;特朗普曾把这笔基金称为“毫无意义的 slush fund(小金库)”。
事件经过
10月7日,联邦医疗保险和医疗补助服务中心(CMS)公布了这笔90美元付款的发放安排。根据 CMS 的说法,多数符合条件的老年人将于10月8日前后收到这笔钱,发放渠道是社会保障局的直接存款系统。也就是说,如果受益人平时就是通过直接存款领取社保福利的,这笔90美元会直接打到同一个账户里,领取人不需要额外办理手续。
对于没有开通直接存款的受益人,CMS 表示,他们将在10月稍晚时候收到由美国财政部寄出的纸质支票。纸质支票需要经过印制、邮寄等环节,因此这部分人收到款项的时间会比直接存款用户晚一些。具体晚多久,CMS 没有给出确切日期,只说了“10月稍晚时候”。
这笔90美元款项的英文名称是“Medicare Improvement Fund Payment”,中文可以译为“医疗保险改善基金付款”,用途是抵扣受益人10月份的医疗保险保费。简单来说,符合条件的老人10月份的医保保费,可以由此得到90美元的抵扣,实际自付的保费相应减少。
谁能收到
CMS 在10月7日的表态中用的是“多数符合条件的老年人”这样的表述。据公开报道,约75万名俄亥俄州居民符合领取条件。俄亥俄州是目前公开报道中给出具体数字的一个州,其他州符合条件的人数,公开报道中没有逐一列出。
需要提醒的是,“符合条件”的具体标准是什么,CMS 的公开表态中没有详细展开。医疗保险的受益人群体庞大,不同人群的参保情况各不相同,哪些人能拿到这90美元,需要看 CMS 与社会保障局的具体执行口径。读者如果想确认自己或家人是否符合条件,最稳妥的方式是等待官方的后续通知,或通过官方渠道查询。凡是涉及领取资格的细节,一律以官方公布为准。
另外要注意的是,CMS 说的是“多数”符合条件的老人将于10月8日前后收到,而不是“全部”。这意味着发放工作可能分批次进行,或者部分受益人的到账时间会稍有差异。如果10月8日前后没有看到到账,也不必过度担心,可以先确认自己的直接存款状态,再等待官方的进一步说明。
资金来源:一笔2008年设立的基金
这笔90美元付款的资金,来自国会2008年设立的一项20亿美元的医疗保险改善基金。这笔基金设立至今已有18年,是国会当年通过立法设立、用于改善医疗保险的相关资金。基金设立时的具体用途安排,属于当年的立法内容。
有意思的是,特朗普曾把这笔基金称为“毫无意义的 slush fund”。“Slush fund”在英文里通常被译为“小金库”,带有贬义色彩,一般用来形容用途不明、缺乏有效监管的资金。特朗普用这个词来形容这笔2008年设立的基金,表达了他对这笔资金存在价值的不认可。
但不管评价如何,这笔基金现在被用来向符合条件的老人发放每人90美元的付款,这一点是 CMS 在10月7日确认的事实。从“毫无意义的小金库”到实实在在发到老人手里的90美元,这笔沉睡多年的基金终于有了具体的用途。当然,90美元相对20亿美元的基金总额来说只是很小一部分,基金剩余部分未来如何使用,目前还没有官方说法。
背景:还有两笔钱值得关注
除了这笔90美元的付款,最近还有两笔与联邦医疗福利相关的资金动态值得注意。第一笔是:自9月30日起,约100万人已经开始收到500美元的 ACA(《平价医疗法案》)多收费退款支票。这笔500美元退款针对的是 ACA 保费多收的部分,发放工作已经启动,纸质支票正在陆续寄出。
第二笔目前还只是承诺:特朗普表示,如果共和党在国会选举中保住多数席位,将向民众发放5000美元的“分红”。但需要明确的是,这一提议目前还没有获得国会批准,属于尚未落地的承诺。能否兑现、通过什么方式发放、发放对象是谁,都还是未知数。
把这三笔钱放在一起看:500美元的 ACA 退款已经在发放中,90美元的医保改善基金付款即将在10月8日前后到账,而5000美元的“分红”还停留在承诺阶段。读者在看到相关消息时,注意区分“已经发放”和“只是承诺”,以免混淆。特别是5000美元“分红”的消息,在国会批准之前,都只能当作提议来看待。
两种到账方式:直接存款与纸质支票
这次90美元付款的发放,走了两条通道。第一条是直接存款,依托社会保障局已有的直接存款系统。多数美国老人的社保福利本身就是通过直接存款领取的,账户信息完备,这笔90美元可以直接打入同一账户,速度最快,CMS 给出的时间是10月8日前后。
第二条是纸质支票,由美国财政部印制并邮寄。没有开通直接存款的受益人走这条通道,时间上会晚一些,CMS 的说法是“10月稍晚时候”。纸质支票需要邮寄,在途时间取决于邮政系统的效率,住在偏远地区的受益人可能要等更久。
两种方式没有优劣之分,只是到账时间有先后。如果读者家中有老人符合条件,可以先确认老人的社保福利平时是走直接存款还是纸质支票,以此大致判断这笔90美元的到账时间。
关于“slush fund”的说法
特朗普称这笔20亿美元的基金为“毫无意义的 slush fund”,这个说法值得单独说一说。“Slush fund”直译是“小金库”,在美国政治语境中通常带有负面含义,指那些用途不透明、缺乏有效监督的资金。特朗普用这个词,等于是质疑这笔2008年设立的基金长期闲置、没有发挥应有的作用。
有意思的是,正是这笔被特朗普称为“毫无意义”的基金,现在被用来给符合条件的老人每人发放90美元。从“小金库”的批评,到实实在在的民生发放,这笔基金的用途发生了戏剧性的转折。当然,90美元乘以受益人数,相对于20亿美元的基金总额来说仍然只占很小一部分,基金的其余部分未来作何安排,目前还没有官方说法。
需要强调的是,“slush fund”是特朗普个人的评价性用语,不是这笔基金的官方名称。这笔基金的正式名称是 Medicare Improvement Fund(医疗保险改善基金),由国会2008年立法设立。在阅读相关报道时,区分“评价”和“事实”,有助于更准确地理解事件。
三笔钱的时间线
把最近与联邦医疗福利相关的三笔资金按时间顺序排列,脉络会更清晰。最早启动的是500美元 ACA 多收费退款:自9月30日起,约100万人已经开始收到退款支票,发放工作正在进行中。
接下来是这笔90美元的医疗保险改善基金付款:CMS 在10月7日公布发放安排,多数符合条件的老人将于10月8日前后通过直接存款收到,没有直接存款的稍晚收到纸质支票。
最后是5000美元“分红”:这目前还只是一个提议,特朗普表示如果共和党保住国会多数席位就发放,但国会尚未批准。没有国会批准,就没有拨款,这笔钱在可预见的未来都只会停留在口头层面。
三笔钱,三种状态:发放中、即将到账、只是提议。读者在社交媒体或新闻上看到相关消息时,先对照这个时间线,就能快速判断消息说的是哪一笔、处于什么状态,避免被混淆视听。
权威一手来源
本文主要依据以下一手来源整理:《辛辛那提问询报》(Cincinnati Enquirer)2026年10月7日报道;联邦医疗保险和医疗补助服务中心(CMS)10月7日公布的发放安排。
核验日期:2026-10-07
免责声明
本文基于公开报道整理,仅供读者参考,不构成任何建议;领取资格与发放安排请以官方公布为准。
更多美国实用资讯,欢迎关注美国通官方微信号:UUUMGT。















评论前必须登录!
注册