得克萨斯州10月7日以注射死刑处决了46岁的死刑犯贾马尔·霍华德。这是田纳西州上周对克丽丝塔·派克执行注射死刑出现失误之后，全美执行的首例死刑。霍华德于中部时间晚8时03分被宣布死亡。他因2000年在得州锡尔斯比一家加油站抢劫杀害三个孩子的母亲薇姬·斯沃特奥特而被定罪。这是得州今年执行的第7例死刑，也是全美今年的第30例。
事件经过
据《今日美国》报道，得州10月7日对霍华德执行了戊巴比妥注射死刑。行刑前，霍华德的律师团队为阻止执行做了最后努力：他们致信得州州长格雷格·阿博特，请求30天暂缓执行，以便查阅戊巴比妥的采购时间、储存条件和检测记录——正是这种药物，一周前在田纳西州对派克的执行中出了问题。州长办公室没有回应律师的请求，也没有回应《今日美国》的置评请求。
霍华德的律师还在10月7日当天向得州刑事上诉法院申请暂缓执行，理由是：在派克执行失败之后，得州惩教部门“拒绝向律师披露任何关于行刑药物的信息”，“令人不安”。法院没有发表意见，直接驳回了暂缓申请。当天晚些时候，美国联邦最高法院也拒绝介入。
霍华德的遗言表达了对所作所为的悔意，以及对家人朋友的爱。他说：“我向斯沃特奥特一家道歉……我希望你们能得到宽慰与安宁。我希望你们接受我的道歉，我请求你们的原谅。对发生的一切，我很抱歉。”他还感谢了一位名叫娜塔莉的人帮助他“走出黑暗”，感谢他的心灵导师杰夫·胡德牧师帮他“找到平安”。最后他说：“谢谢你们大家。好好生活，愿平安与你们同在。典狱长，就这样，我准备好了。”
据胡德牧师在行刑后对聚集在监狱外的反死刑支持者说，霍华德听不太懂狱警的指令，也很难说出完整的遗言；就在行刑前一周的一次探视中，霍华德甚至认不出胡德是谁。胡德说：“我们谈论的不是一个心智健全、能正常行事的人。”
胡德牧师此前曾对《今日美国》表示，田纳西州连续的执行失误让霍华德“极度焦虑”。他的原话大意是：任何一次执行都可能在任何时间、任何地点出错，田纳西发生的事让所有人看到了这种可能；与其想办法减少这种可怕的场面，人们却在不断重复，还称之为正常。律师在致州长的信中也写道，失败执行的后果“不仅落在被处决者身上”。州长办公室对这封信没有回应。
案件回顾
2000年5月12日临近中午，42岁的店员薇姬·斯沃特奥特独自在锡尔斯比一家雪佛龙加油站上班，20岁的贾马尔·霍华德走了进来。据法庭记录引用的监控录像，霍华德径直走向斯沃特奥特，用一支0.32口径的柯尔特手枪指着她并开火，枪没有打响，斯沃特奥特尖叫起来。霍华德随后扳开击锤，再次扣动扳机，子弹击中了她的胸部。
霍华德从收银机里抢走了一些香烟和114美元现金。在斯沃特奥特奄奄一息时，他还问她：“这里还有没有更多的钱？”随后逃离现场，斯沃特奥特在几分钟内死亡。锡尔斯比时任警察局长汤姆·尼尔森告诉记者，调查人员在一处民宅的壁橱里找到了霍华德，那房子就在他祖父母家隔壁。
陪审团经过不到3小时的商议，裁定霍华德犯有一级谋杀罪，并驳回了“因精神失常而无罪”的辩护选项。霍华德当年的辩护律师曾承认当事人杀了人，但称他“精神失常”，“大概应该在精神病院关一辈子”；检方则反驳，霍华德作案当天的每一个举动都表明他神志清醒：“他扣动扳机，枪没响，他扳开击锤又扣了一次。他跑回家，脱掉帽子和衬衫，藏进附近废弃房子的壁橱。他完全清楚自己做了什么。”
斯沃特奥特的母亲乔安·斯沃特奥特已于2024年去世。她生前曾表示，女儿的遇害让全家心碎：“薇姬是个善良有爱的人，她的死把我们撕碎了。”她认为判处死刑是合适的：“我相信他罪有应得，为他的罪行偿命。”她同时表示同情霍华德的母亲：“我为他的妈妈难过……但我无法忽视他做过的事。”
争议焦点
霍华德案的争议集中在两点：行刑药物的安全性，以及霍华德本人的心智能力。就在一周前，田纳西州对克丽丝塔·派克的注射死刑出现严重失误；今年5月，田纳西州对托尼·卡拉瑟斯的执行也出了问题。律师认为，派克案中静脉注射管放置不当或血管破裂，导致部分甚至全部戊巴比妥进入了手臂软组织而非血管；卡拉瑟斯案中，行刑人员未能按该州行刑规程建立第二条静脉通道，也没能置入中心静脉导管。
派克案的执行失误发生在一周前，即9月底前后。戊巴比妥是一种巴比妥类镇静剂，得州采用的是单一药物注射方案。按律师的说法，行刑人员可能没有正确放置静脉注射管，或者派克的血管破裂，导致部分甚至全部药物流入了手臂软组织，而不是血管。四个月内连出两起失误，让注射死刑这种行刑方式本身站到了显微镜下。上述细节来自公开报道，具体以官方公布为准。
霍华德的律师在致州长的信中写道，失败执行的后果“不仅落在被处决者身上，也落在执行死刑的官员、被承诺‘了结’却得不到的受害者家属，以及公众对州政府执行其最严厉刑罚能力的信心上”。他们强调：“霍华德不应该在州政府拒绝让律师查看药物来历的情况下，被执行一种几天前刚在另一个州失败过的药物。”
另一项争议是霍华德的心智能力。他的律师10月6日向联邦最高法院申请阻止执行，核心理由不是派克案，而是霍华德的智力残疾。律师写道：“没有任何一家法院按照现行临床标准裁定过霍华德是否存在智力残疾”，他的智商低至70，“智力功能显著低于平均水平的证据没有合理的争议余地”。得州方面在10月7日提交的答辩中称这些主张“没有依据”，并引用今年早些时候的一份法院裁定，称霍华德本应更早提出这些主张，“他制造了一种本可通过更早申请而避免的紧迫感”。得州方面还写道：“霍华德杀害薇姬·斯沃特奥特已经过去了26年，受害者家属等待的正义不应再被拖延。”
背景影响
霍华德是得州今年处决的第7名囚犯，也是全美今年的第30例。值得注意的是，在全美今年执行的30例死刑中，佛罗里达州占了16例，超过一半（53%），该州自2025年初以来一直在以创纪录的速度执行死刑，今年年底前还排定了至少3例。
全美下一次执行死刑定于10月13日在佛罗里达州进行：该州计划以注射方式处决詹姆斯·罗伯逊。据《代托纳比奇新闻报》报道，罗伯逊在狱中近30年后，因厌倦现状、想上死刑囚区，杀害了狱友弗兰克·哈特。他将成为佛州今年处决的第17名囚犯。
田纳西州连续两起注射死刑失误，已经把“注射死刑是否人道、是否可靠”推回美国公共讨论的中心。支持死刑者认为这是对严重罪行的应有惩罚，反对者则指出药物不透明与执行失误的风险。相关法律与政策的走向，以官方公布为准。
得州是美国历史上执行死刑数量最多的州，今年到目前已执行7例。佛州今年后来居上，以16例占到全美30例中的一半以上。两州合计23例，占全美今年死刑执行总数的四分之三以上。各州的具体数据以官方公布为准。
权威一手来源
《今日美国》：得州执行派克失误后全美首例死刑（2026年10月7日）
核验日期：2026-10-07
免责声明
本文编译自英文一手媒体报道，仅供信息参考，不构成任何建议。事件细节以官方公布为准。
美国要闻中文速递，欢迎关注美国通官方微信，重要新闻不错过。微信号：UUUMGT
评论前必须登录！
注册