2026年10月30日(周五)晚,加州北区联邦地区法院法官特里娜·汤普森(Trina L. Thompson)签发临时限制令(temporary restraining order),禁止美国司法部和国土安全部以“部分登记选民不具备投票资格”为由,威胁、恐吓或胁迫各州及地方选举官员和工作人员。这道紧急命令有效期至2026年11月16日下午5点,覆盖距离11月3日中期选举投票日仅剩四天的关键窗口。司法部已于10月31日(周六)就该命令提起上诉。
事件经过
这起诉讼的案号为 SEIU v. U.S. Department of Justice(3:26-cv-12800),由服务业雇员国际工会(SEIU)、美国州县市政雇员联合会(AFSCME)、美国拉丁裔公民联盟(LULAC)、全国有色人种协进会(NAACP)等工会与民权组织于10月29日(周四)提起。这些组织代表了大量州及地方选举工作人员。
根据汤普森法官签发的命令,在限制令有效期内,司法部和国土安全部不得要求任何州的选举官员隔离选票、将选民从选民名册中除名或停止选票处理流程;不得以刑事起诉相威胁,迫使选举官员按联邦政府的要求处理被指称“不具备资格”选民的选票;也不得采取其他“威胁、恐吓或胁迫”选举官员的行动,以要求其基于“选民不具备资格”的主张改变选票处理程序。
法官在意见书中写道:“尽管被告声称其行动旨在制止非公民的非法投票,但这些行动很可能产生干扰选举管理、剥夺合法选民投票权的效果。”命令还明确,当州和地方政府雇员依法分发、处理、计票或以其他方式管理2026年中期选举时,“即使某张选票属于被被告指称为不具备资格的登记选民,他们也不违反联邦刑事法律”。
除禁止性条款外,命令还对联邦政府施加了两项报告与通知义务:司法部和国土安全部必须通知所有收到过其选票相关信函的地方政府,告知相关威胁要求现已被法院禁止;同时必须向法官报告与政府编制的“不具备资格选民”名单相关的任何搜查令申请、大陪审团传票或其他调取选举材料或选票的要求。
程序上,法官要求司法部在11月2日(周一)中午前作出回应,并定于11月13日举行听证会,审议是否将临时限制令转为更长期的初步禁令(preliminary injunction)。该听证会在投票日之后、限制令到期之前举行。
各方反应
提起诉讼的工会与民权组织认为,联邦官员利用紧迫的最后期限和刑事起诉威胁,向县级选举工作人员施压,要求其依据未经逐一核实的名单采取行动,构成了对《投票权法》中禁止选民恐吓条款的违反。原告方主张,相关名单上的选民资格未经个别核验,在投票日前几天据此要求地方官员采取行动,将干扰合法选举管理。
美国有线电视新闻网(CNN)报道称,这是首道以法律形式明确禁止此类威胁的命令。此前,审理司法部选票相关诉求的其他法官也曾要求该部门停止威胁选举官员,但汤普森法官的临时限制令是第一道具有强制约束力的禁令。民主党全国委员会下属的民主党法律事务平台“民主 Docket”(Democracy Docket)指出,该命令虽然由加州北区法院签发,但其效力及于全国各州的选举官员。
司法部方面尚未就限制令公开发表详细评论,但已于10月31日向联邦第九巡回上诉法院提起上诉。CNN已就此向司法部请求置评。特朗普政府近月来多次声称,有权并将起诉在防止非法投票方面“做得不够”的选举官员,汤普森法官的意见书对这一主张提出了直接反驳。
背景与影响
这道命令出台的时机极为敏感:距离中期选举投票日仅剩四天,全美已有超过5100万选民完成提前投票,各州选举办公室正处于选票处理的高峰期。法官在命令中强调,威胁手段针对的正是这一关键阶段的选举管理人员。命令有效期刻意覆盖至投票日之后的两周(11月16日),以确保计票和选后流程不受干扰。
从法律层面看,临时限制令属于短期紧急救济,法院在被告未到庭陈述的情况下即可签发,门槛是原告证明其主张“很可能”成立且不采取行动将造成不可弥补的损害。11月13日的听证会将决定是否颁布初步禁令,届时双方将进行更充分的对抗式辩论。若第九巡回上诉法院受理司法部的上诉并作出裁定,也可能改变命令的效力范围。
本案是2026年中期选举前围绕联邦政府与地方选举管理权限的一系列诉讼之一。就在同一周,联邦上诉法院还裁定司法部未能证明其要求加州扣留2万多名登记选民邮寄选票的紧急申请具有正当理由。这些司法裁决共同划定了联邦政府在选举管理中的行为边界,其最终走向将持续影响本次中期选举的选后计票环境。
原告联盟的构成值得关注。除SEIU、AFSCME、LULAC和NAACP外,美国劳联-产联(AFL-CIO)也加入了诉讼。这些组织代表了全美大量直接从事选票分发、处理和计票工作的州及地方雇员。诉状于10月29日(周四)提交,法官在不到48小时内即签发临时限制令,反映出法院对投票日前时间窗口紧迫性的判断。美联社报道称,法官在作出裁定时尚未听取司法部的陈述,属于单方紧急救济程序。
汤普森法官由前总统拜登提名。据报道,这份临时限制令全文约八页,系统论述了原告主张的法律依据:联邦政府以刑事起诉相威胁、要求地方官员按未经核实的名单采取行动的做法,可能违反联邦法律及宪法,并“干扰合法选举管理”。命令中“威胁、恐吓或胁迫”的表述,直接对应《投票权法》中禁止对选民及选举工作人员进行恐吓的条款。原告方认为,联邦官员设定的短促期限与起诉威胁相结合,迫使县级工作人员在没有逐一核验名单的情况下行动。
从程序上看,临时限制令的有效期设计颇具匠心:命令持续至11月16日下午5点,既覆盖了11月3日的投票日,也覆盖了此后两周的计票与选后流程。而11月13日的初步禁令听证会,则安排在投票日之后、限制令到期之前,届时司法部将有机会进行充分抗辩,法院再决定是否颁布效力更长期、范围更明确的初步禁令。在此之前,司法部已于10月31日向第九巡回上诉法院提起上诉,上诉法院的任何裁定都可能改变命令的效力。
这道命令是中期选举前一周司法系统密集介入选举争议的缩影。同一周内,联邦上诉法院以2比1裁定司法部败诉,驳回其要求加州扣留2万多名登记选民邮寄选票的紧急申请;纽约的联邦法官则下令特朗普政府下架三支公款制作的竞选广告。这些裁决共同表明,在投票日临近之际,联邦法院正在积极划定行政部门介入选举事务的行为边界。限制令中关于搜查令申请、大陪审团传票的报告义务,也意味着法院将对联邦政府后续与选举相关的执法行动保持持续监督。
法律观察人士指出,本案的特殊之处在于其“预防性”:法院在投票日尚未到来、大规模争议尚未实际发生之前,就对联邦政府的威胁性言行划出了红线。这种司法提前介入的模式,在近年来的选举诉讼中并不多见,也反映出法院对选举管理人员独立履职环境的重视。未来两周内,上诉法院的裁定与11月13日的听证会,将共同决定这条红线的最终形态。
权威一手来源
- 美国有线电视新闻网(CNN):10月30日关于紧急命令的报道,援引法官意见书原文
- 美联社(Associated Press):关于临时限制令签发程序的报道
- 法院命令:SEIU v. U.S. Department of Justice, No. 3:26-cv-12800 (N.D. Cal. Oct. 30, 2026),临时限制令全文
- 民主 Docket(Democracy Docket):关于命令效力的法律分析
核验日期
本稿内容核验于2026年11月1日。
免责声明
本文基于CNN、美联社等媒体的公开报道及联邦法院公开命令文书编译整理,旨在提供新闻信息,不构成法律意见。案件上诉及后续听证进展请以法院官方公布为准。文中案件编号、日期等信息均引自公开报道,如有出入请以官方记录为准。
想第一时间获取美国选举法律动态,欢迎关注我们的微信公众号:UUUMGT















评论前必须登录!
注册