美国2026年中期选举落幕数日之后，世界各地对美国的疑虑并未随选举结果而消散。美联社11月7日发自伦敦的分析报道写道，选民在11月3日的投票中翻转了国会参众两院的控制权，把制衡总统的权力交给了民主党，美国民主在建国250年之际挺过了特朗普时代的考验。然而，美联社在投票后采访的各国政要、商界人士与普通民众普遍表示，一次选举本身并不能恢复信任，世界对美国的深刻不信任在投票之后依然存在。受访者反复强调，真正重要的是接下来美国会怎么做，而不是这一次投了什么票。
这篇报道的基调与选举之夜的欢呼形成了鲜明对比。在伦敦、首尔、雅加达、墨尔本、新德里、东京和日内瓦等地，美联社记者采访到的对象几乎众口一词：他们对选举结果感到宽慰，但对美国是否会真正改变方向毫无把握。一位受访者的话被美联社用作整篇报道的核心判断，那就是一次选举本身恢复不了任何东西，信任只能靠此后持续不同的行动一点一点赢回来。
事件经过
2026年11月3日，美国举行中期选举。选民把国会参议院和众议院的控制权同时交给了民主党，终结了共和党对两院的掌控。美联社的报道写道，这是自水门事件后的1974年以来美国政治权力最大的一次转移之一，选民以明确的投票结果否定了特朗普总统第二任期头两年的执政路线。伦敦创业者乔·里夫在网上看到选举结果时，先是感到一阵宽慰，随后这种感觉很快消退了。
美联社在报道中转述了选民不满的几个重要原因。特朗普任内对伊朗开战，乌克兰与中东至今没有实现和平，汽油与食品价格高企，这些都被报道列为选民把票投给民主党的重要背景。里夫本人与乌克兰人结婚，战争与和平的前景与他的家庭直接相关，他在采访中表示，自己曾期待选举能带来转机，但很快意识到投票结果本身并不能改变已经造成的损害。
即便民主党赢下了两院，报道也提醒读者，权力的转移并不意味着政策的立即转向。特朗普仍然掌握着巨大的行政权力，尤其是在外交政策领域，任期还有两年才结束。新的国会要到2027年1月才就职，在此之前共和党仍控制着两院。而且，即便新国会通过法案，特朗普也可以动用否决权加以否决。德国总理弗里德里希·默茨在选民翻转参众两院几小时后就公开表示，特朗普在过去两年里基本上是在没有国会的情况下执政的，现在有什么理由相信这一点会改变。
美联社的报道还记录了选举结果出炉后各国领导人的第一反应。到了美国时间11月4日清晨，欧洲到澳大利亚的各国领导人与普通民众已经从最初的惊讶中走了出来，开始冷静地盘算现实：特朗普依然大权在握，美国的对外政策在短期内未必会有实质变化。这种谨慎的态度贯穿了美联社在全球多地进行的采访。
各方反应
韩国永仁市49岁的上班族金素贞在接受美联社采访时说出了被广泛引用的那句话：一次选举本身恢复不了任何东西。她表示，人们必须看到美国接下来实际做了什么，看到他们在做一些不一样的事情，才能多少恢复一点信任。这句话被美联社作为整篇报道的标题性判断，概括了各国受访者的共同心态。
印度尼西亚日惹市40岁的阿迪蒂亚·苏里亚对美联社表示，对他而言，恢复信任意味着看到美国持续尊重民主制度、法治与国际伙伴。他说，这次选举是一个好的开始，但接下来发生什么要重要得多。他的表态与金素贞的判断相互呼应，都把重点放在了选举之后的行动上，而不是选举本身。
伦敦创业者乔·里夫现年29岁，他在采访中讲述了自己心态的变化。选举结果出炉的最初时刻，他感到如释重负，觉得美国民主经受住了考验。但这种感觉没有持续多久，他很快想到，世界对美国的不信任并没有因为一张选票而消失。里夫的经历被美联社放在报道开头，作为全球普遍情绪的一个缩影。
德国总理默茨的表态则代表了美国盟友官方层面的谨慎。他在选民翻转两院后数小时发表讲话，质疑特朗普的执政方式是否会因为国会易手而改变。欧亚集团总裁伊恩·布雷默在文章中写道，对美国的盟友而言，问题不是美国是否回来了，而是美国是否还会再次离开。布雷默的判断点出了盟友真正的担忧：即便这一次美国转向了，下一次选举会不会又转回去。
中国与俄罗斯的反应则更为冷淡。美联社的报道写道，中国外交部发言人毛宁把美国选举称为美国内政，表示中方对美政策不会因此改变。俄罗斯方面也释放了类似信号，表示选举结果不会改变莫斯科对华盛顿的态度。两国的表态说明，至少在主要大国层面，中期选举并没有被视为美中、美俄关系的转折点。
与此同时，那些梦想移民美国的人也在重新评估自己的计划。美联社写道，过去几年里美国的关税战、移民政策与伊朗问题，已经让许多有意赴美的人把梦想暂时搁置。这次选举没有让他们立刻恢复信心，他们同样在等待，看美国接下来会不会拿出不一样的实际行动。
背景与影响
美联社的报道指出，世界对美国信任的动摇并不是从这次选举开始的，而是早在投票之前就已经存在。2024年，有7700万美国人投票让特朗普赢得第二个任期，这一事实本身就让许多外国观察者感到不安。此后，特朗普政府在关税战中的强硬做法、美国在加沙问题上的立场、移民政策的收紧以及与伊朗的冲突，都进一步动摇了各国对美国的信任。
关税问题被报道视为检验美国是否真正转向的关键试金石。即将上台的民主党多数派已经承诺在上任百日议程中对关税政策采取行动，但特朗普手握否决权，任何改变都可能被挡下。美联社写道，各国政府与企业正在密切关注，新的国会能否在关税问题上拿出实际成果，还是只能停留在口头承诺的层面。
报道还提到，中期选举虽然改变了国会的构成，但没有改变美国政治的基本结构。特朗普仍然是总统，仍然掌握着外交与军事决策的核心权力，仍然可以在行政命令、关税与对外援助等问题上自行其是。对世界各国而言，这意味着未来两年美国政策的不确定性依然很高，一次选举不足以消除这种不确定性。
从更长的视角看，美联社的这篇报道记录了一个重要的转折点：美国的盟友与伙伴不再把一次选举当作美国回归的信号，而是把信任的恢复与持续的行动挂钩。这种心态的转变意味着，即便未来美国政府在某些议题上调整立场，各国也会先观察、再相信。信任的重建需要时间，需要一连串前后一致的行动，而不仅仅是一次投票。
报道最后写道，美国民主在250年之后挺过了特朗普时代，这本身值得肯定。但对世界而言，真正的问题从来不是美国能不能举行一次选举，而是选举之后美国会不会不一样。美联社采访到的各国人士给出的答案是一致的：现在下结论还为时过早，一切要看接下来会发生什么。
权威来源
本篇报道的主要依据为美联社记者劳里·凯尔曼于2026年11月7日更新的分析报道，标题为美联社原文的英文标题所对应的中文译意。美联社驻香港、墨尔本、新德里、首尔、东京、雅加达与日内瓦等地的记者共同参与了采访。文中引用的受访者原话、德国总理默茨的表态与中国外交部发言人的回应，均按美联社报道转述。选举日期与两院控制权翻转的结果以美联社的选举统计为准。
核验日期：2026-11-08
免责声明
本文内容基于公开报道编译整理，仅供读者了解相关新闻事实参考，不构成法律、政治、投资或移民建议。文中引用的观点均为受访者与相关人士的个人看法，不代表本平台立场。选举结果与计票数据以官方机构公布为准，相关政策走向请以美国政府与各国官方渠道的最新公布为准。
想第一时间了解美国中期选举的后续进展与对华人生活的影响，欢迎关注美国通微信公众号 UUUMGT，我们会持续跟踪报道。
评论前必须登录！
注册