车停路边被撞对方跑了：停放车辆肇事逃逸索赔
早上出门，发现停在路边的车被撞凹了一大块，对方连张纸条都没留——在美国，这叫 hit and run（肇事逃逸），即使只撞坏了停放的车辆、没有人员受伤，也构成轻罪（VC 20002）。和两车相撞不同，停放车辆被撞的最大麻烦是：你连找谁索赔都...
美国法律 第215页
美国通
加州没挂前车牌会被罚吗？车牌遮挡与贴膜罚单
在加州只挂后车牌、把前车牌扔在后备箱里——这是很多从外州搬来的华人司机的习惯，因为全美有 20 多个州只要求后车牌。但在加州，这张“fix-it ticket”（可纠正罚单）几乎是警察的“开胃菜̶...
看到警车救护车没让道会被罚吗？加州 Move Over Law 全解
高速上看到路肩停着闪警灯的警车或救护车，你是减速蹭过去，还是变道让出一条车道？在加州，这不是“素质问题”，而是法律义务。加州《车辆法》第 21809 条（Vehicle Code §21809，即 Move Over...
冬天暖气坏了房东拖着不修：租客 4 步维权
12 月的洛杉矶，夜里 5 度，公寓暖气坏了，房东说“配件在路上，再等等”，一等就是三周。在加州，暖气不是“增值服务”，而是法律强制的适居条件。加州《民法》第 1941.1 条（Civil C...
加州买枪为什么要等 10 天？背景调查与等待期
在加州枪店看中一把枪，付了钱，却被告知“10 天后来取”。很多刚接触枪支的华人一头雾水：钱都付了，为什么不能拿走？这就是加州的 10 天等待期（10-day waiting period），全美最严的购枪冷静期之一。...
客人在你家摔伤：加州房主责任与保险应对
朋友来家里做客，在你家楼梯上滑倒摔骨折了——医药费好几万，对方暗示要你赔。在美国，这不是“人情问题”，而是房主责任（premises liability）的法律问题。加州在 Rowland v. Christian（...
订婚分手了，钻戒归谁？加州 1590 条
订婚时送了 2 万美元的钻戒，分手了，戒指要还吗？在加州，这个问题有成文法答案：《民法》第 1590 条（Civil Code §1590）。规则很简单，但“谁提分手”这个细节，决定戒指的归属。很多华人情侣不知道这条...
加州第二次 DUI 被抓：10 年回溯期与累犯加重
第一次 DUI 已经让你交了几千美元罚款、上了几个月课程、保费涨了一大截——如果 10 年内再犯，加州法律会把你当“累犯”从重处理。加州《车辆法》第 23540 条（Vehicle Code §23540）规定：10...
父母出的首付，离婚算赠与还是借款？
结婚时，男方父母出了 30 万美元首付，在尔湾买了婚房。5 年后离婚，女方说“这是赠与我们的”，男方父母说“这是借给你们的，要还”。这 30 万到底算什么？在加州，这个问题有明确的法律框架，但...
在美国离婚，国内的房子怎么分？跨国财产分割
夫妻在加州离婚，国内还有两套房——加州法院能分吗？这是华人离婚案里最贵的问题。答案是：加州法院有权分（有管辖权），但执行要到国内去，而国内认不认是另一回事。很多华人直到离婚才发现：美国的离婚判决，管不了国内的房子；国内的房子，得按另一套规则...
