得州ICE探员开车撞人被起诉：重罪攻击指控，执法记录仪视频公开

10月30日（星期五），得克萨斯州哈里斯县大陪审团起诉美国移民与海关执法局（ICE）探员马里奥·阿尔贝托·莫拉莱斯（Mario Alberto Morales），罪名是持致命武器严重攻击罪（aggravated assault with a deadly weapon）。检方指控他于10月10日在休斯敦驾车故意撞向一名正在逃跑的男子。这是本轮联邦移民执法升级以来，得州首名被刑事起诉的ICE探员。

地区检察官肖恩·蒂尔（Sean Teare）在10月30日的新闻发布会上宣布了起诉决定，并公布了报警电话录音、行车记录仪与执法记录仪视频。检方称，证据显示莫拉莱斯驾驶一辆无标识SUV，在停车场追逐中撞倒并碾压了48岁的墨西哥建筑工人米格尔·帕拉·埃尔南德斯（Miguel Parra Hernandez），导致其腿部骨折。伤者目前仍在联邦羁押下的一家康复机构接受治疗。

事件经过

事发于10月10日上午，地点在休斯敦西北部克莱路（Clay Road）与6号高速公路附近的一个停车场。据检方介绍，莫拉莱斯当时驾驶一辆无标识的SUV，与其他探员一起追捕从一辆皮卡车上跳下逃跑的两名男子。执法记录仪画面显示，车辆在撞击前几秒突然向左急转，撞上了帕拉·埃尔南德斯。

撞击发生后，莫拉莱斯本人拨打了911报警电话，检方公布的录音中有他自称“莫拉莱斯警官”的内容。10月31日公开的执法记录仪后续画面显示，帕拉·埃尔南德斯倒地后用西班牙语哭喊“你从我身上碾过去了！”，莫拉莱斯回应说：“是的，你被车撞了，兄弟。”

检方表示，帕拉·埃尔南德斯腿部骨折，伤势严重。地区检察官蒂尔说：“本案的证据，是我经手或调查过的案件中最清楚的之一。”他还表示，检方在审查现场监控与执法记录仪画面后，才启动了刑事调查。

值得注意的是，ICE方面坚称，探员当时要抓捕的是一名有递解令的男子何塞·门多萨-塞万提斯（Jose Mendoza-Cervantes），认为他就在那辆皮卡车上。但据《纽约时报》报道，门多萨-塞万提斯的女儿表示，其父亲已在近十年前去世。双方对这次执法行动的目标各执一词。

视频证据成为关键

地区检察官办公室在10月30日一次性公布了多段视频与音频：莫拉莱斯拨打的911电话录音、执法记录仪画面、行车记录仪画面以及现场监控视频。检方称，正是这些影像让调查人员认定，车辆是“故意”撞向受害人的，而非ICE方面所说的受害人“自己跑到了车前”。

蒂尔在新闻发布会上播放了部分画面，并指出车辆在撞击前的转向动作“不符合常规执法程序”。据休斯敦当地媒体报道，做出起诉决定的大陪审团由第174区法院的黑兹尔·琼斯（Hazel Jones）法官监督，其任期于10月30日当天结束。

10月31日，更多执法记录仪画面经媒体公开，显示了撞击后现场的情形。画面中，受伤的帕拉·埃尔南德斯倒地不起，探员在现场走动并通话。这些画面的公开，让这起案件在全美范围内引发更大关注。

各方回应

对于“故意撞人”的指控，ICE在一份声明中回应称：“ICE故意撞击米格尔·帕拉-埃尔南德斯的说法是鲁莽且虚假的。”该机构一名发言人还称，这起起诉是“休斯敦庇护派政客搞的政治作秀”，并表示地方官员无权调查执行公务的联邦探员。

莫拉莱斯的律师大卫·林登穆特（David Lindenmuth）表示，当事人没有犯罪，指责地区检察官是为“政治利益”而起诉。他此前对媒体称，这“明显只是一起事故”，地方官员是“凭空捏造了一项罪名”。律师还透露，莫拉莱斯计划于11月2日（星期一）主动投案。截至10月30日，莫拉莱斯尚未被羁押，逮捕令即将发出。

地区检察官蒂尔则强调，联邦探员的身份不是“免罪金牌”。他表示，希望通过追究个案责任，向社区表明执法方式同样受到法律约束。据报道，莫拉莱斯现年33岁，来自得州布朗斯维尔，在ICE的执法与递解行动部门工作了一年多，是2025年8月执法扩招中入职的“激增雇员”之一。

这项指控属于二级重罪，若罪名成立，莫拉莱斯可能面临2年至20年监禁。检方同时表示，对今年7月7日休斯敦马格诺利亚公园另一起ICE探员开枪致死洛伦佐·萨尔加多·阿劳霍（Lorenzo Salgado Araujo）事件的调查仍在进行中，证据收集预计在感恩节前完成。

背景：罕见的刑事指控

针对联邦执法人员执行公务行为的州级刑事指控极为罕见。据报道，莫拉莱斯是本轮移民执法升级以来得州首名被起诉的ICE探员，也是全美少数几名因公务行为面临刑事指控的联邦探员之一。今年早些时候，明尼阿波利斯检方曾起诉一名涉嫌隔门开枪致人受伤的ICE探员。

帕拉·埃尔南德斯的身份也引发关注。据报道，他是一名在休斯敦生活多年的墨西哥建筑工人，没有犯罪记录，也没有递解令在身。尽管他是本案检方认定的受害人，但他目前仍处于联邦羁押状态，并在康复机构接受治疗，未来仍可能面临递解程序。

法律专家指出，州检察官起诉联邦探员的案件往往伴随管辖权争议。ICE方面已明确表示，地方官员无权调查执行公务的联邦人员，这一法律争点预计将在后续诉讼中成为双方攻防的焦点。案件目前处于起诉阶段，远未到审判定谳。

起诉书与法律程序

大陪审团是美国刑事司法中的一道前置程序：由普通公民组成的陪审团听取检方证据，决定是否有足够理由对嫌疑人提出正式指控。哈里斯县大陪审团此次以“持致命武器严重攻击”罪名起诉莫拉莱斯，意味着检方说服了陪审团相信证据达到了起诉标准。

这项罪名在得州属于二级重罪。地区检察官蒂尔表示，若罪名成立，莫拉莱斯可能面临2年至20年监禁。截至10月30日，莫拉莱斯尚未被羁押，检方称逮捕令即将发出，而他的律师表示当事人计划于11月2日主动投案。

需要强调的是，起诉不等于定罪。在美国司法制度下，被告人依法享有无罪推定权利，检方的指控需要在法庭上经受辩方质证与陪审团审议。莫拉莱斯的律师已明确表示将做无罪辩护，这场官司预计将持续数月。

另一起调查：7月的致命枪击

同一位地区检察官手里，还有另一起涉及ICE探员的调查：今年7月7日，休斯敦马格诺利亚公园社区发生一起ICE探员开枪致死事件，死者为洛伦佐·萨尔加多·阿劳霍（Lorenzo Salgado Araujo）。据休斯敦当地媒体报道，蒂尔已向同一个大陪审团提交了该案的证据。

蒂尔表示，对这起枪击案的证据收集预计在感恩节前完成。如果证据指向犯罪，他将提出谋杀指控。两起案件叠加，让哈里斯县成为全美审视联邦移民执法方式的一个焦点。

管辖权之争才刚刚开始

ICE方面对起诉的回应中，有一条法律主张值得注意：该机构称，地方官员无权调查“在执行公务过程中”的联邦探员。这一主张若成立，将从根本上动摇本案的管辖基础，预计会成为辩方申请撤销起诉的主攻方向。

法律专家指出，州法院对联邦执法人员的刑事管辖权历来存在争议，历史上这类案件大多以联邦层面的内部调查收场。本案最终是进入庭审，还是在管辖权攻防中提前落幕，眼下都还是未知数。

据CNN报道，帕拉·埃尔南德斯现年48岁，事发时正在停车场内奔跑躲避追捕，车辆从侧后方撞上了他。检方称，现场不止一段视频记录了撞击瞬间，多角度影像相互印证，这是检方认定“故意”的重要依据。

权威一手来源：哈里斯县地区检察官办公室官方发布、路透社（Reuters）、美联社（AP）、CNN、《纽约时报》（The New York Times）、《休斯敦纪事报》（Houston Chronicle）、KHOU 电视台。

核验日期：2026-10-31

免责声明

本文基于公开英文报道编译整理，仅供信息参考。案件已进入司法程序，被告人依法享有无罪推定权利；事实认定以法庭审理与官方公布为准，本文不构成任何法律意见。

欢迎关注美国通微信公众号 UUUMGT，每天为您精选编译最重要的美国新闻与生活资讯。