佛罗里达南区联邦地区法院法官 David Leibowitz 10月1日作出一份31页的裁决,认定国会1996年制定的禁止非公民在联邦选举中投票的联邦法律违宪,并据此驳回了对一名牙买加籍女子的刑事指控。这是美国联邦法院首次认定这部实施近30年的法律违宪。美国司法部表示深感不同意,并已提起上诉。这起案件很可能一路打到联邦上诉法院乃至最高法院。
裁决内容
被告 Chelsea Michelle Ann Cox 为牙买加公民、佛罗里达居民。联邦检方指控她在2020年总统大选中于 Broward 县投票,而当时她并非美国公民。据检方指称,Cox 持旅游签证于1999年进入美国后逾期滞留约20年,用一份伪造的美属维尔京群岛出生证明办出了佛罗里达驾照,并于2012年登记为选民,此后在多届联邦选举中投票。她于2025年10月被以轻罪起诉,罪名依据为《美国法典》第18编第611条——1996年《非法移民改革与移民责任法》的一部分,规定非公民在涉及总统、副总统、国会参众议员候选人的选举中投票属联邦轻罪,每项罪名最高可判一年监禁。
Leibowitz 法官在31页裁决书中写道:“宪法文本、结构与原初公共含义表明,国会没有制定这部法律的宪法权力。”他认定,第611条本质上是一部“选民资格法”,而宪法把设定选民资格的一般权力交给了各州:“除极少数特定的宪法条款(不足以支撑这部法律)外,国会无权规定谁能投票、谁不能投票——这一根本性权力保留给各州,并以此限制国会。”
法官特别指出,本案的特殊之处在于:近30年来,似乎从未有联邦法院正面回答过“国会有无宪法权力制定这项禁令”的问题。检方在庭上曾辩称,国会可依据管理联邦选举的“选举条款”以及移民、外交事务和防范外国干预选举的权力立法,并援引1970年“俄勒冈诉米切尔案”;法官认为该判例对检方的支撑“非常、非常薄弱”,并曾指定前副检察长 Paul Clement 担任“法庭之友”协助权衡法律问题。
需要明确的是,这是一项“适用性挑战”裁决,仅适用于 Cox 一案,不具有推翻整部法律的普遍效力。它不意味着非公民投票合法化——佛罗里达州法律仍禁止非公民投票,州检察官仍可依州法起诉 Cox。法官也在裁决中写明,各州可以继续依据州法惩处此类行为。
各方反应
美国司法部发言人在裁决后表示:“我们深感不同意这项裁决,正在评估包括上诉在内的各种选项。”随后,司法部正式就该裁决提起了上诉。
裁决在政界引发强烈反弹。参议员 Mike Lee(犹他州共和党人)猛烈抨击该裁决;国土安全部总法律顾问 James Percival 在社交媒体上发文,称“拜登任命的法官”作出了这一裁决。Leibowitz 确由拜登总统提名、于2024年获参议院确认为联邦法官。
法律分析人士则指出,尽管裁决效力仅限于 Cox 一案,但作为联邦法院首次认定第611条违宪的判例,它可能帮助其他面临类似指控的被告提出挑战。据路透社今年7月的一项分析,曾有129人依该法被起诉,这些案件的辩护方都可能援引本案裁决。据彭博法律报道,此案已成为全国层面“首例”,很可能成为第十一巡回上诉法院乃至联邦最高法院的重大考验。
值得注意的是,裁决未触及另一部联邦法律——禁止为投票而虚假声称美国公民身份的条款。司法部近几个月频繁动用该工具打击非公民投票,这部分执法行动不受本次裁决影响。
背景与影响
这项裁决正值特朗普政府加码打击非公民投票之际。联邦层面加大刑事起诉力度,并试图核查各州选民名册上的公民身份,已与多个民主党主政的州及投票权组织爆发法律战。特朗普及其盟友长期声称2020年大选“被窃取”,选举诚信议题已成为中期选举前共和党的核心议题之一;参议员 Lee 共同发起的《保障美国选民资格法案》(SAVE Act)目前仍在参议院搁置,赶在中期选举前通过的希望渺茫。
多数选举专家指出,非公民投票在实际中极为罕见;但围绕“谁有权决定选民资格”的宪法之争,其意义远超个案本身。若上诉法院维持 Leibowitz 的裁决,国会可能需要重新起草一部能通过合宪性审查的替代法案;若裁决被推翻,第611条将继续有效。无论哪种结果,此案都将成为美国选举法上的标志性判例,并持续搅动中期选举前的政治辩论。
检方在庭上提出的核心抗辩是:国会可依据宪法中的“选举条款”(授权国会管理联邦选举的方式)以及在移民、外交事务和防范外国干预选举方面的权力立法,并援引了1970年“俄勒冈诉米切尔案”。在那起案件中,最高法院以多数意见裁定《投票权法修正案》把联邦选举投票年龄降至18岁合宪,但多数大法官并未支持“这一权力来自选举条款”的理论。Leibowitz 认为,这起判例对检方的支撑“非常、非常薄弱”,不足以证明国会有权制定选民资格法。为了审慎权衡这一全国首例的法律问题,他还专门指定前副检察长 Paul Clement 担任“法庭之友”,协助法庭分析双方的宪法论证。
关于被告的背景,据检方指称,Cox 于1999年持旅游签证进入美国,此后逾期滞留;她的律师称逾期时间约为20年。检方还指称,她用一份伪造的美属维尔京群岛出生证明办出了佛罗里达驾照,并于2012年登记为选民,此后在多届联邦选举中投票,只是只有2020年的那次投票尚在追诉时效内,因而只就这一次提起了轻罪指控。需要强调的是,这些均为检方在刑事案件中的指控,裁决驳回起诉的理由与这些事实指控本身无关——法官根本没有走到“她有没有投票”这一步,而是在门槛问题上认定国会无权制定这部法律。
据路透社今年7月的一项分析,曾有129人依第611条被起诉。本案裁决作出后,这些案件的辩护方都可能援引 Leibowitz 的论证提出挑战。据彭博法律报道,由于这是全国层面“首例”认定该法违宪的联邦法院裁决,它很可能成为第十一巡回上诉法院乃至联邦最高法院的重大考验——尽管裁决本身仅约束 Cox 一案,其说理部分的影响力可能远超个案。
在国会层面,围绕非公民投票的立法战也在持续。参议员 Mike Lee 共同发起的《保障美国选民资格法案》(SAVE Act)要求在联邦选举中验证选民公民身份,但该法案目前仍在参议院搁置,赶在中期选举前通过的希望渺茫。多数选举专家指出,非公民投票在实际中极为罕见,但围绕“谁有权决定选民资格”的宪法之争,其意义早已超出个案本身。
值得注意的是,裁决未触及另一部联邦法律——禁止为投票而虚假声称美国公民身份的条款。司法部近几个月频繁动用该工具打击非公民投票,这部分执法行动不受本次裁决影响。若上诉法院维持 Leibowitz 的裁决,国会可能需要重新起草一部能通过合宪性审查的替代法案;若裁决被推翻,第611条将继续有效。无论哪种结果,此案都将成为美国选举法上的标志性判例,并持续搅动中期选举前的政治辩论。
目前,上诉已提交至第十一巡回上诉法院。法律界普遍预计,无论上诉结果如何,败诉一方都可能寻求联邦最高法院复审,这意味着围绕第611条的宪法之争还远未结束。
本报道核心事实经路透社2026年10月1日报道、彭博法律(Bloomberg Law)2026年10月2日报道及 CBS 新闻2026年10月3日报道交叉核验;裁决书引文译自法官公开的31页裁决意见。
核验日期:2026-10-05
免责声明
本文基于公开新闻报道编译整理,仅供信息参考,不构成法律建议。案件已进入上诉程序,最终法律效力以法院正式裁决为准;涉案指控内容以检方公开文件为准,被告依法享有无罪推定权利。
想第一时间获取美国法律政策与大选动态,欢迎关注美国通官方微信:UUUMGT,关键进展不缺席。















评论前必须登录!
注册